A FAMILLE ROSE ‘FISHERMEN’ BRUSHPOT BY CHENG SHUIJIN (1903-1977), BITONG 程水金 (1903-1977) 粉彩《烟波釣徒》筆筒
China, mid-20th century. Of cylindrical form, finely painted in bright enamels with an old fisherman, carrying a fishing rod and a basket, with his son carrying a fish on a stick, with craggy rockwork, a tree, and two distant birds in the background. Covered overall in a transparent glaze, a ring around the countersunk base left unglazed.
Inscriptions: Signed ‘Cheng Shuijin’, inscribed ‘Yanbo diaotu (Fishermen)’, one seal.
Provenance: From a Swiss private estate.
Condition: Excellent condition with minor wear and few firing irregularities.
Weight: 286.1 g
Dimensions: Height 12.4 cm, Diameter 8 cm
Cheng Shuijin (1903-1977) was a porcelain master sculptor and painter in Jingdezhen, well known for his various and sometimes extremely fine and detailed depictions of scenes from theatrical plays and ancient novels.
Auction result comparison: Compare a famille rose bottle vase by the same artist, dated by inscription to 1960, at Bonhams, in Asian Art on 21 March 2019, lot 219, sold for GBP 4,812.
程水金 (1903-1977) 粉彩《烟波釣徒》筆筒
中國，二十世紀中葉。圓柱體，以明亮的琺琅釉描繪了一位漁夫，拿著釣竿和籃子。身後一個男童扛著一根釣竿，上面挂著一條魚。背景是山石、樹和兩隻遠處的鳥。 整體施透明釉，底足一圈露胎。
題詞: 烟波釣徒 程水金作
來源：瑞士私人收藏
品相：品相極好，輕微磨損，些微燒製缺陷。
重量：286.1 克
尺寸：高12.4 厘米，直徑8 厘米
拍賣結果比較：一件同一藝術家的粉彩花瓶，1960年，于邦翰思Asian Art 2019年3月21日 lot 219, 售價GBP 4,812。
Lot details
China, mid-20th century. Of cylindrical form, finely painted in bright enamels with an old fisherman, carrying a fishing rod and a basket, with his son carrying a fish on a stick, with craggy rockwork, a tree, and two distant birds in the background. Covered overall in a transparent glaze, a ring around the countersunk base left unglazed.
Inscriptions: Signed ‘Cheng Shuijin’, inscribed ‘Yanbo diaotu (Fishermen)’, one seal.
Provenance: From a Swiss private estate.
Condition: Excellent condition with minor wear and few firing irregularities.
Weight: 286.1 g
Dimensions: Height 12.4 cm, Diameter 8 cm
Cheng Shuijin (1903-1977) was a porcelain master sculptor and painter in Jingdezhen, well known for his various and sometimes extremely fine and detailed depictions of scenes from theatrical plays and ancient novels.
Auction result comparison: Compare a famille rose bottle vase by the same artist, dated by inscription to 1960, at Bonhams, in Asian Art on 21 March 2019, lot 219, sold for GBP 4,812.
程水金 (1903-1977) 粉彩《烟波釣徒》筆筒
中國，二十世紀中葉。圓柱體，以明亮的琺琅釉描繪了一位漁夫，拿著釣竿和籃子。身後一個男童扛著一根釣竿，上面挂著一條魚。背景是山石、樹和兩隻遠處的鳥。 整體施透明釉，底足一圈露胎。
題詞: 烟波釣徒 程水金作
來源：瑞士私人收藏
品相：品相極好，輕微磨損，些微燒製缺陷。
重量：286.1 克
尺寸：高12.4 厘米，直徑8 厘米
拍賣結果比較：一件同一藝術家的粉彩花瓶，1960年，于邦翰思Asian Art 2019年3月21日 lot 219, 售價GBP 4,812。
Sale price
Time, Location
Auction House
China, mid-20th century. Of cylindrical form, finely painted in bright enamels with an old fisherman, carrying a fishing rod and a basket, with his son carrying a fish on a stick, with craggy rockwork, a tree, and two distant birds in the background. Covered overall in a transparent glaze, a ring around the countersunk base left unglazed.
Inscriptions: Signed ‘Cheng Shuijin’, inscribed ‘Yanbo diaotu (Fishermen)’, one seal.
Provenance: From a Swiss private estate.
Condition: Excellent condition with minor wear and few firing irregularities.
Weight: 286.1 g
Dimensions: Height 12.4 cm, Diameter 8 cm
Cheng Shuijin (1903-1977) was a porcelain master sculptor and painter in Jingdezhen, well known for his various and sometimes extremely fine and detailed depictions of scenes from theatrical plays and ancient novels.
Auction result comparison: Compare a famille rose bottle vase by the same artist, dated by inscription to 1960, at Bonhams, in Asian Art on 21 March 2019, lot 219, sold for GBP 4,812.
程水金 (1903-1977) 粉彩《烟波釣徒》筆筒
中國，二十世紀中葉。圓柱體，以明亮的琺琅釉描繪了一位漁夫，拿著釣竿和籃子。身後一個男童扛著一根釣竿，上面挂著一條魚。背景是山石、樹和兩隻遠處的鳥。 整體施透明釉，底足一圈露胎。
題詞: 烟波釣徒 程水金作
來源：瑞士私人收藏
品相：品相極好，輕微磨損，些微燒製缺陷。
重量：286.1 克
尺寸：高12.4 厘米，直徑8 厘米
拍賣結果比較：一件同一藝術家的粉彩花瓶，1960年，于邦翰思Asian Art 2019年3月21日 lot 219, 售價GBP 4,812。
Lot details
China, mid-20th century. Of cylindrical form, finely painted in bright enamels with an old fisherman, carrying a fishing rod and a basket, with his son carrying a fish on a stick, with craggy rockwork, a tree, and two distant birds in the background. Covered overall in a transparent glaze, a ring around the countersunk base left unglazed.
Inscriptions: Signed ‘Cheng Shuijin’, inscribed ‘Yanbo diaotu (Fishermen)’, one seal.
Provenance: From a Swiss private estate.
Condition: Excellent condition with minor wear and few firing irregularities.
Weight: 286.1 g
Dimensions: Height 12.4 cm, Diameter 8 cm
Cheng Shuijin (1903-1977) was a porcelain master sculptor and painter in Jingdezhen, well known for his various and sometimes extremely fine and detailed depictions of scenes from theatrical plays and ancient novels.
Auction result comparison: Compare a famille rose bottle vase by the same artist, dated by inscription to 1960, at Bonhams, in Asian Art on 21 March 2019, lot 219, sold for GBP 4,812.
程水金 (1903-1977) 粉彩《烟波釣徒》筆筒
中國，二十世紀中葉。圓柱體，以明亮的琺琅釉描繪了一位漁夫，拿著釣竿和籃子。身後一個男童扛著一根釣竿，上面挂著一條魚。背景是山石、樹和兩隻遠處的鳥。 整體施透明釉，底足一圈露胎。
題詞: 烟波釣徒 程水金作
來源：瑞士私人收藏
品相：品相極好，輕微磨損，些微燒製缺陷。
重量：286.1 克
尺寸：高12.4 厘米，直徑8 厘米
拍賣結果比較：一件同一藝術家的粉彩花瓶，1960年，于邦翰思Asian Art 2019年3月21日 lot 219, 售價GBP 4,812。
