A GROUP OF TWO IVORY MANJU NETSUKE DEPICTING DARUMA

A GROUP OF TWO IVORY MANJU NETSUKE DEPICTING DARUMA

GROUPE DE DEUX MANJU NETSUKE EN IVOIRE DÉCRYPTANT DARUMAJapon
, milieu du XIXe siècle

Le premier, de forme rectangulaire arrondie, est sculpté d'un côté d'un Daruma pensif tenant un hossu, et de l'autre d'un himotoshi. Le second, de forme ovale, est sculpté en shishiaibori (relief en creux) d'un côté avec Daruma et de l'autre avec un sac de flèches et himotoshi. Les deux manju montrent des barreaux de prison derrière Daruma, une allusion à un bordel, puisque les kanji pour bordel et prison sont très similaires.

LONGUEURS 4 - 4,5 cm

Etat : Très bon état avec une usure mineure et quelques fissures dues à l'âge.
Provenance : Collection privée allemande.

Cet article contient de l'ivoire, de la corne de rhinocéros, de l'écaille de tortue et/ou certains types de bois tropicaux et est soumis à la CITES lorsqu'il est exporté en dehors de l'UE. Il n'est généralement pas possible d'exporter ces articles en dehors de l'UE, y compris vers le Royaume-Uni. Par conséquent, cet article ne peut être expédié que dans l'UE ou récupéré en personne dans notre galerie.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.