A SERIES OF FOUR (4) ARMORIAL CHINESE EXPORT...
A SERIES OF FOUR (4) ARMORIAL CHINESE EXPORT PORCELAIN PLATTERS FOR THE IRISH MARKET
CHINA BY COMMAND, QING DYNASTY, 18TH CENTURY
Adorned in famille rose enamels with a large central coat of arms with a central shield with a crest being a standing lion holding between the forepaws a regal crown proper, with supporters being “Two lions rampant guardant Or, each supporting a banner erect Argent, charged with a cross Gules”, with a motto in Latin language reading “Auspicio regis et senatus angliæ”, lit. “Under the auspices of the King and the Senate of England”. Each bears a label to the below.
23,6 x 30,2 cm
Provenance (according to the labels): Christie’s, Diana Cargo, March 1995, lot 482
Note: According to the seller of those platters, they have been made by command for the Lynch Family.
面向爱尔兰市场的系列中国出口军械瓷盘四件套
中国，清代，18世纪
View it on
Estimate
Time, Location
Auction House
A SERIES OF FOUR (4) ARMORIAL CHINESE EXPORT PORCELAIN PLATTERS FOR THE IRISH MARKET
CHINA BY COMMAND, QING DYNASTY, 18TH CENTURY
Adorned in famille rose enamels with a large central coat of arms with a central shield with a crest being a standing lion holding between the forepaws a regal crown proper, with supporters being “Two lions rampant guardant Or, each supporting a banner erect Argent, charged with a cross Gules”, with a motto in Latin language reading “Auspicio regis et senatus angliæ”, lit. “Under the auspices of the King and the Senate of England”. Each bears a label to the below.
23,6 x 30,2 cm
Provenance (according to the labels): Christie’s, Diana Cargo, March 1995, lot 482
Note: According to the seller of those platters, they have been made by command for the Lynch Family.
面向爱尔兰市场的系列中国出口军械瓷盘四件套
中国，清代，18世纪
Estimate
Time, Location
Auction House
