Flemish school of the 17th century.

Flemish school of the 17th century.
"Resurrected Christ appears in front of Mary Magdalene".
Oil on copper.
Signature illegible in lower centre.

École flamande du XVIIe siècle.
"Le Christ ressuscité apparaît devant Marie-Madeleine".
Huile sur cuivre.
Signature illisible dans la partie centrale inférieure.
Cadre d'époque avec de légers défauts.
Mesures : 44 x 64 cm ; 65 x 88 cm (cadre).
Nous voyons dans ce cuivre une composition complexe, placée dans un paysage travaillé avec une grande profondeur, construit avec la formule flamande traditionnelle des plans parallèles. Au premier plan se trouve Marie-Madeleine agenouillée devant le Messie. La tradition veut qu'elle ait été la première personne à voir le Christ ressuscité. La composition est complétée par la grotte escarpée qui cachait le tombeau du Christ, maintenant gardée par deux anges ailés qui observent l'événement principal. À l'arrière-plan, trois femmes discutent de la scène qui se déroule devant elles. Au cours du XVe siècle, le style réaliste néerlandais a eu une forte influence à l'étranger, notamment en Italie, mais au XVIe siècle, la situation s'est inversée. La Renaissance italienne se répand dans toute l'Europe, et Anvers devient le centre de l'école flamande, supplantant Bruges et servant de centre de pénétration des influences italiennes. Les influences maniéristes arrivent ainsi dans les Pays-Bas, se superposant au style du XVe siècle. De nombreux peintres poursuivent le style des primitifs flamands, mais d'autres sont si ouverts aux influences de la Renaissance qu'ils cessent même de peindre sur panneau, le support traditionnel de la peinture flamande, et se mettent à peindre sur toile comme les Italiens. Les principaux introducteurs de la Renaissance dans les Pays-Bas sont Jan Gossaert (vers 1478-1532) et Bernard Van Orley (vers 1489-1541).), des peintres qui se sont peut-être rendus aux Pays-Bas pour peindre sur toile comme les Italiens.), des peintres qui ont peut-être voyagé en Italie mais qui, en tout cas, ont pu se familiariser avec le nouveau style par d'autres voies de pénétration, comme les cartons de Raphaël pour la série de tapisseries des "Actes des Apôtres", tissées à Bruxelles, l'œuvre de Dürer, qui a fait deux voyages en Italie et est passé par les Pays-Bas, et la figure de Jacopo de Barbari (c.1445-1515), un peintre italien qui a voyagé en Flandre.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.