Search Price Results
Wish

LOT 264

Macallan Lalique Genesis-72 year old Decanter

[ translate ]

Macallan Lalique Genesis-72 year old Decanter
Distilled and bottled by The Macallan Distillers Ltd., Easter Elchies, Craigellachie.
One of 600 decanter. In original wooden presentation case accompanied by a crystal stopper and booklet. Engraved label. 70cl. Single Malt., 42% volume.
1 crystal decanter

Macallan Genesis-72 year old
麥卡倫 創世紀 72年

The Macallan 72 Years Old in Lalique is a celebration of the collaboration of masters from across the fields of whisky, crystal, architecture, construction and craftsmanship and marks a new beginning in The Macallan story. This exceptionally rare whisky is presented in a unique and bespoke crystal decanter and presentation case that are defined by the outstanding architectural complexity of our new brand home.
麥卡倫72年水晶瓶,頌揚威士忌、水晶、建築、建造及手工藝各領域大師們的跨界合作慶典,標誌麥卡倫新故事的啟程。這款極為稀罕的威士忌,盛於獨特定制的水晶瓶及禮盒內,將全新酒廠的建築結構完美轉化在設計中。

Lalique has captured the character of the new Distillery in crystal, with the horizon of the decanter rising and falling in reflection of the roof line and incorporating the clean lines and natural curves. Each decanter is encased in a bespoke presentation case inspired by the interior of the Distillery, with a curved wooden roof over the decanter, and a footprint taken directly from the circular layout of the three new still houses. Designed by Burgess Studio, the case is handcrafted from the finest materials by The Royal Warrant holding cabinet makers, NEJ Stevenson. Distilled in the 1940s, this peerless spirit began its journey to maturation during the optimistic post Second World War period - and this atmosphere of reinvention inspired the new Distillery and the whisky and design of The Genesis Decanter.
萊儷以水晶捕捉了新酒廠建築的神采,酒瓶升降起伏的弧度外觀,取材自酒廠獨特如波浪般的屋頂結構,線條簡潔,曲線自然。每一個酒瓶都裝在定制禮盒中,其設計靈感源於酒廠的內部結構,酒瓶上方有個彎曲的木製屋頂,還有一個直接取材自酒廠三座建築物的空間。此禮盒由伯吉斯工作室設計,並由英國皇家認證的酒櫃製造商NEJ Stevenson以最頂級材料手工製作而成。這款舉世無雙的美酒蒸餾於1940年代,當時正值二次世界大戰結束,大家正努力重拾樂觀積極的信念,麥卡倫便是以這一股重新再造的氛圍為靈感,建立全新的釀酒廠,並打造本款威士忌及創世紀水晶瓶。

Tasting note
試酒筆記

COLOUR
Golden amber.
酒色
黃金琥珀。

NOSE
A delicate peat starts, leading to a soft, aged oak smoke. A body of refreshing citrus lemons and green apples, with a background of vanilla pods and raisins, with the smallest hint of ginger.
酒香
以細緻的泥煤開始,透出柔順的陳年橡木煙。清新的柑橘檸檬和青蘋果芳香,以香子蘭莢和葡萄乾為襯托,略帶薑味。

PALATE
Delicate peat smoke combines with a soft vanilla, and a surprising sweet oak smoke. A gentle wood spice combines with a delicate peat smoke, which gradually fades to leave a viscous mouth coating of citrus fruits and subtle green apples.
味道
細緻的泥煤煙結合了柔軟的香子蘭和令人驚喜的香甜橡木煙。溫和的木香結合微妙的泥煤煙,後者逐漸消退,留下一層黏稠的柑橘水果和淡淡的青蘋果覆蓋口腔。

FINISH
Medium and fruity, with a sweet oaky mouth feel.
收結
中度、果味,有甜美橡木的口感。

[ translate ]

View it on
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
16 Aug 2019
Hong Kong, Hong Kong
Auction House
Unlock

[ translate ]

Macallan Lalique Genesis-72 year old Decanter
Distilled and bottled by The Macallan Distillers Ltd., Easter Elchies, Craigellachie.
One of 600 decanter. In original wooden presentation case accompanied by a crystal stopper and booklet. Engraved label. 70cl. Single Malt., 42% volume.
1 crystal decanter

Macallan Genesis-72 year old
麥卡倫 創世紀 72年

The Macallan 72 Years Old in Lalique is a celebration of the collaboration of masters from across the fields of whisky, crystal, architecture, construction and craftsmanship and marks a new beginning in The Macallan story. This exceptionally rare whisky is presented in a unique and bespoke crystal decanter and presentation case that are defined by the outstanding architectural complexity of our new brand home.
麥卡倫72年水晶瓶,頌揚威士忌、水晶、建築、建造及手工藝各領域大師們的跨界合作慶典,標誌麥卡倫新故事的啟程。這款極為稀罕的威士忌,盛於獨特定制的水晶瓶及禮盒內,將全新酒廠的建築結構完美轉化在設計中。

Lalique has captured the character of the new Distillery in crystal, with the horizon of the decanter rising and falling in reflection of the roof line and incorporating the clean lines and natural curves. Each decanter is encased in a bespoke presentation case inspired by the interior of the Distillery, with a curved wooden roof over the decanter, and a footprint taken directly from the circular layout of the three new still houses. Designed by Burgess Studio, the case is handcrafted from the finest materials by The Royal Warrant holding cabinet makers, NEJ Stevenson. Distilled in the 1940s, this peerless spirit began its journey to maturation during the optimistic post Second World War period - and this atmosphere of reinvention inspired the new Distillery and the whisky and design of The Genesis Decanter.
萊儷以水晶捕捉了新酒廠建築的神采,酒瓶升降起伏的弧度外觀,取材自酒廠獨特如波浪般的屋頂結構,線條簡潔,曲線自然。每一個酒瓶都裝在定制禮盒中,其設計靈感源於酒廠的內部結構,酒瓶上方有個彎曲的木製屋頂,還有一個直接取材自酒廠三座建築物的空間。此禮盒由伯吉斯工作室設計,並由英國皇家認證的酒櫃製造商NEJ Stevenson以最頂級材料手工製作而成。這款舉世無雙的美酒蒸餾於1940年代,當時正值二次世界大戰結束,大家正努力重拾樂觀積極的信念,麥卡倫便是以這一股重新再造的氛圍為靈感,建立全新的釀酒廠,並打造本款威士忌及創世紀水晶瓶。

Tasting note
試酒筆記

COLOUR
Golden amber.
酒色
黃金琥珀。

NOSE
A delicate peat starts, leading to a soft, aged oak smoke. A body of refreshing citrus lemons and green apples, with a background of vanilla pods and raisins, with the smallest hint of ginger.
酒香
以細緻的泥煤開始,透出柔順的陳年橡木煙。清新的柑橘檸檬和青蘋果芳香,以香子蘭莢和葡萄乾為襯托,略帶薑味。

PALATE
Delicate peat smoke combines with a soft vanilla, and a surprising sweet oak smoke. A gentle wood spice combines with a delicate peat smoke, which gradually fades to leave a viscous mouth coating of citrus fruits and subtle green apples.
味道
細緻的泥煤煙結合了柔軟的香子蘭和令人驚喜的香甜橡木煙。溫和的木香結合微妙的泥煤煙,後者逐漸消退,留下一層黏稠的柑橘水果和淡淡的青蘋果覆蓋口腔。

FINISH
Medium and fruity, with a sweet oaky mouth feel.
收結
中度、果味,有甜美橡木的口感。

[ translate ]
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
16 Aug 2019
Hong Kong, Hong Kong
Auction House
Unlock