PLAKETTE MIT DEM HL. JOHANNES DEM EVANGELISTEN

PLAKETTE MIT DEM HL. JOHANNES DEM EVANGELISTEN

Allemagne, fer ( ?), 19e siècle.
Cadre : 20 x 17 cm

La plaque se lit en bas : Le jour du Seigneur, j'ai eu une révélation.
et j'ai entendu derrière moi une voix comme le son d'une trompette.

Au dos, une inscription sur carton, qui fait référence à Charlotte Kestner. Il est possible qu'il s'agisse de Charlotte Buff (1753-1828), qui a épousé en 1773 le secrétaire de la légation hanovrienne électorale Johann Christian Kestner et qui a servi de modèle à Lotte dans Les peines du jeune Werther de Johann Wolfgang von Goethe, ou de leur fille Charlotte Kestner (1788-1877).

UNE PLA PLAQUETTE REPRÉSENTANT ST. JOHN L'ÉVANGÉLISTE
Allemagne, fer ( ?), 19e s.
Cadre : 20 x 17 cm

Vous trouverez ci-dessous le texte de l'Apocalypse 1.10 en allemand :
J'étais en esprit le jour du Seigneur, et j'entendis derrière moi une voix forte, comme celle d'une trompette.

Au dos, une inscription sur carton, faisant référence à Charlotte Kestner, qui est peut-être Charlotte Buff (1753-1828), qui a épousé Johann Christian Kestner, vice-archiviste et conseiller privé à la cour de Hanovre. Le personnage de Lotte, dans le roman de Goethe Les peines du jeune Werther, est en partie basé sur elle. Elle a également eu une fille portant le même nom : Charlotte Kestner (1788-1877).

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.