Plat et bol polylobé en porcelaine, au décor "mille fleurs", Chine, XXe s., marque Qianlong sous les bases, diam. 40,5 cm (plat) et 17,5 c

Plat et bol polylobé en porcelaine, au décor "mille fleurs", Chine, XXe s., marque Qianlong sous les bases, diam. 40,5 cm (plat) et 17,5 cm (bol) (bol fêlé)

A "mille fleurs" porcelain charger and bowl, China, 20th century, Qianlong mark under the bases, 40.5 cm diameter (charger), 17.5 cm diameter (bowl) (hairline to the bowl)
Condition: Quelques imperfections de cuisson
Usure générale des surfaces
Fêlure sur le bol
La marque sous le bol est partiellement effacée

Some firing imperfections
Overall wear to the surfaces
Hairline to the bowl
The mark under the bowl is partially erased