Search Price Results
Wish

LOT 342

Salomon Adler1630 Gdansk - 1709 Milan, cercle Portrait d'un membre de l'ordre des chevaliers de...

[ translate ]

Salomon Adler
1630 Gdansk - 1709 Milan, cercle Portrait d'un membre de l'ordre des chevaliers de Saint-Maurice et Lazare Figure de trois quarts à gauche, la tête de face au spectateur, le regard légèrement tourné vers la droite. Armoiries de la famille en bas à droite. Huile sur lin. 110 x 86,5 cm. Doublé. Reposez-vous. Barrage min. Cadre à feuillage richement sculpté et doré dans le style bolognais. Endommagé. Sur le châssis, étiquette d'inventaire du 19ème siècle avec attribution du tableau à Hyacinthe Rigaud (1659 Perpignan - 1743 Paris). Sur l'étiquette adhésive du même côté figurent les informations de provenance "acheté de Della Rovere à Venise" (septembre 1874) et l'identification du modèle comme "Duc de Savoie". Au revers de la toile, une étiquette adhésive très endommagée avec les détails d'un achat de "Johann Woods", Venise, également en 1874, là comme "Eugène de Savoie Carignan" (Prince Eugène de Savoie, 1663 Hôtel de Soissons - 1736 Vienne). Avec assurance, un jeune homme se présente avec le manteau de l'Ordre des Chevaliers de Saint-Maurice et Lazare. Il pose dans une attitude élégante, mais décontractée, portant une perruque d'allonge élaborée, devant une colonne à reliefs élaborés. Les armoiries familiales couronnées en bas à droite suggèrent qu'il s'agit d'un comte, la devise circulante peut être distinguée en partie : "ECCLESIA [...] ILLAM GESTAMUS". L'"Ordine dei SS. Maurizio e Lazzaro" a vu le jour au 15ème siècle en tant qu'Ordre du Mérite des Comtes de Savoie, poursuivi ensuite dans le Royaume de Sardaigne et en Italie. Jusqu'à l'abolition de la monarchie en Italie, cet ordre devait être la deuxième plus haute récompense du mérite dans le pays. L'Ordre continue d'exister aujourd'hui, reconnu comme une organisation à but non lucratif depuis 1951. Plusieurs aspects indiquent que le présent portrait a été peint en Italie du Nord. Qu'un membre de l'Ordre du Mérite de la Savoie soit d'origine italienne est une évidence. Cependant, des similitudes stylistiques évidentes suggèrent que le tableau - sous influence vénitienne - devrait avoir été créé spécifiquement en Lombardie. Il y avait un artiste - scientifiquement encore insaisissable - qui était venu de Gdansk en Italie : Salomon Adler. Il semble avoir quitté sa ville natale déjà en 1653, à Venise il a été influencé artistiquement. Adler était surtout à Bergame et à Milan en son temps comme portraitiste très apprécié, le portraitiste virtuose Vittore Ghislandi, gen. Fra Galgario (1655 Bergame - 1743 ibid.) allait devenir son élève (et collaborateur) le plus célèbre. L'influence des "Tenebrosi" vénitiens, artistes privilégiant les forts contrastes clair-obscur, est perceptible dans le présent portrait ainsi que dans l'œuvre d'Adler. Dans le traitement de la matérialité, le portrait de Giovanni Carlo Pirovano (vers 1680-85), collection Adolfo Nobili / Milan, peut servir de comparaison. Le style individuel de Salomon Adler - illustré par ses autoportraits - se caractérise par la posture décontractée et joviale de son modèle ; ses portraits ont clairement un caractère psychologique. Comme Adler travaillait apparemment exclusivement pour des clients privés, il n'a pas encore été possible de donner un compte rendu complet de son œuvre sous la forme d'un catalogue raisonné. Ce qui est particulièrement frappant dans le portrait de Conte (encore) inconnu, c'est la riche décoration de la colonne à l'arrière-plan. Sa structure inhabituelle suggère un candélabre surdimensionné plutôt qu'un élément architectural. Le motif des putti jouant en tant que décoration de colonne est également inhabituel, suggérant à nouveau une influence vénitienne. Bien que de nombreuses scènes figuratives de putti se retrouvent, par exemple, sur de nombreux sarcophages romains antiques, il y a ici des échos concrets d'une paire de reliefs de l'Antiquité extrêmement populaires à Venise à l'époque : des éléments du "Trono de Saturno", exposés publiquement pendant de nombreuses années (aujourd'hui au Museo Archeologico de Venise), qui ont inspiré les motifs de nombreux artistes, dont Jacopo Sansovino et Titien. Provenance : propriété aristocratique d'Allemagne du Sud.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
24 Jun 2021
Germany, Allemagne
Auction House
Unlock

[ translate ]

Salomon Adler
1630 Gdansk - 1709 Milan, cercle Portrait d'un membre de l'ordre des chevaliers de Saint-Maurice et Lazare Figure de trois quarts à gauche, la tête de face au spectateur, le regard légèrement tourné vers la droite. Armoiries de la famille en bas à droite. Huile sur lin. 110 x 86,5 cm. Doublé. Reposez-vous. Barrage min. Cadre à feuillage richement sculpté et doré dans le style bolognais. Endommagé. Sur le châssis, étiquette d'inventaire du 19ème siècle avec attribution du tableau à Hyacinthe Rigaud (1659 Perpignan - 1743 Paris). Sur l'étiquette adhésive du même côté figurent les informations de provenance "acheté de Della Rovere à Venise" (septembre 1874) et l'identification du modèle comme "Duc de Savoie". Au revers de la toile, une étiquette adhésive très endommagée avec les détails d'un achat de "Johann Woods", Venise, également en 1874, là comme "Eugène de Savoie Carignan" (Prince Eugène de Savoie, 1663 Hôtel de Soissons - 1736 Vienne). Avec assurance, un jeune homme se présente avec le manteau de l'Ordre des Chevaliers de Saint-Maurice et Lazare. Il pose dans une attitude élégante, mais décontractée, portant une perruque d'allonge élaborée, devant une colonne à reliefs élaborés. Les armoiries familiales couronnées en bas à droite suggèrent qu'il s'agit d'un comte, la devise circulante peut être distinguée en partie : "ECCLESIA [...] ILLAM GESTAMUS". L'"Ordine dei SS. Maurizio e Lazzaro" a vu le jour au 15ème siècle en tant qu'Ordre du Mérite des Comtes de Savoie, poursuivi ensuite dans le Royaume de Sardaigne et en Italie. Jusqu'à l'abolition de la monarchie en Italie, cet ordre devait être la deuxième plus haute récompense du mérite dans le pays. L'Ordre continue d'exister aujourd'hui, reconnu comme une organisation à but non lucratif depuis 1951. Plusieurs aspects indiquent que le présent portrait a été peint en Italie du Nord. Qu'un membre de l'Ordre du Mérite de la Savoie soit d'origine italienne est une évidence. Cependant, des similitudes stylistiques évidentes suggèrent que le tableau - sous influence vénitienne - devrait avoir été créé spécifiquement en Lombardie. Il y avait un artiste - scientifiquement encore insaisissable - qui était venu de Gdansk en Italie : Salomon Adler. Il semble avoir quitté sa ville natale déjà en 1653, à Venise il a été influencé artistiquement. Adler était surtout à Bergame et à Milan en son temps comme portraitiste très apprécié, le portraitiste virtuose Vittore Ghislandi, gen. Fra Galgario (1655 Bergame - 1743 ibid.) allait devenir son élève (et collaborateur) le plus célèbre. L'influence des "Tenebrosi" vénitiens, artistes privilégiant les forts contrastes clair-obscur, est perceptible dans le présent portrait ainsi que dans l'œuvre d'Adler. Dans le traitement de la matérialité, le portrait de Giovanni Carlo Pirovano (vers 1680-85), collection Adolfo Nobili / Milan, peut servir de comparaison. Le style individuel de Salomon Adler - illustré par ses autoportraits - se caractérise par la posture décontractée et joviale de son modèle ; ses portraits ont clairement un caractère psychologique. Comme Adler travaillait apparemment exclusivement pour des clients privés, il n'a pas encore été possible de donner un compte rendu complet de son œuvre sous la forme d'un catalogue raisonné. Ce qui est particulièrement frappant dans le portrait de Conte (encore) inconnu, c'est la riche décoration de la colonne à l'arrière-plan. Sa structure inhabituelle suggère un candélabre surdimensionné plutôt qu'un élément architectural. Le motif des putti jouant en tant que décoration de colonne est également inhabituel, suggérant à nouveau une influence vénitienne. Bien que de nombreuses scènes figuratives de putti se retrouvent, par exemple, sur de nombreux sarcophages romains antiques, il y a ici des échos concrets d'une paire de reliefs de l'Antiquité extrêmement populaires à Venise à l'époque : des éléments du "Trono de Saturno", exposés publiquement pendant de nombreuses années (aujourd'hui au Museo Archeologico de Venise), qui ont inspiré les motifs de nombreux artistes, dont Jacopo Sansovino et Titien. Provenance : propriété aristocratique d'Allemagne du Sud.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
24 Jun 2021
Germany, Allemagne
Auction House
Unlock