Search Price Results
Wish

LOT 10

Shabti égyptien en faïence bleue de Nesitanebisheru. "Troisième période intermédiaire, 21e dynastie, vers 980-935 avant...

[ translate ]

Shabti égyptien en faïence bleue de Nesitanebisheru. "Troisième période intermédiaire, 21e dynastie, vers 980-935 avant J.-C. Shabti momiforme à glaçure bleue vibrante de la princesse Nesitanebisheru, fille de Pinudjem II, sur un présentoir fait sur mesure ; modelé avec les bras croisés sur la poitrine, tenant une houe dans chaque main, portant une perruque tripartite ; sac de graines en filet peint sur le dos ; la moitié inférieure de la figure porte huit colonnes de texte hiéroglyphique en noir donnant une version de la lecture du sort du shabti : (1) L'illuminé, l'Osiris Nesitanebisheru, dit-elle : (2) 'Ô cette shabti, si l'on compte, si l'on compte faire (3) pour l'Osiris Nesitanebisheru, cultiver les champs, (4) irriguer les terres riveraines, transporter en bateau le sable de (5) l'est (vers) l'ouest et vice-versa - maintenant que des obstacles sont implantés (6) avec cela - comme un homme à ses devoirs (faire pour ?)(7) l'Osiris Nesitanebisheru, pour faire tous les travaux qui doivent être faits (8) dans la terre de Dieu à tout moment pour servir, "me voici" (tu diras). Cf. Janes, G., Shabtis : A Private View, Paris, 2002, pp. 107-9, pour un exemple similaire ; Michael C. Carlos Museum, Atlanta USA, inventaire no. 2018.010.299, pour un shabti d'ouvrier de Nesitanebisheru. 314 grammes au total, 16,5 cm de hauteur avec le support (6 1/2 in.). L'objet provient de la célèbre cache de Deir el-Bahari (près de Thèbes), découverte pour la première fois en 1870.Ex Foire aux Antiquités de Zurich.Ex R. Liechti, Genève, acquis auprès de la susdite.Accompagné d'un rapport académique de l'égyptologue Paul Whelan. La sépulture de Nesitanebisheru a été découverte dans la célèbre "Cache royale I" de Deir el-Bahari (DB 320), avec plusieurs dizaines de cercueils et de grandes quantités d'équipement funéraire appartenant à des pharaons, dont Thoutmosis III et Ramsès II, des reines et d'autres membres de la famille royale, ainsi que des membres de l'élite de la société qui avaient été ré-enterrés par les prêtres d'Amon pour les cacher des pilleurs de tombes. Le cercueil et l'équipement funéraire de Nesitanebisheru, y compris ses shabtis, ont été découverts à l'extrémité de la tombe d'environ 70 m de long, dans une chambre qui servait de caveau familial à son père, le grand prêtre d'Amon, Pinudjem II, et à son épouse principale, Neskhons. Si ses shabtis ouvragés sont pour la plupart de style similaire avec 6-8 colonnes de texte, la composition de leurs inscriptions n'est pas cohérente avec des ouvertures différentes et des variations du contenu (comprenant souvent plusieurs particularités). Curieusement, ses titres n'apparaissent pas dans son inscription shabti, contrairement à ceux de sa mère. [Pour ce lot spécifique, une TVA à l'importation de 5 % est applicable sur le prix d'adjudication] Une vidéo de ce lot est disponible sur le site de Timeline Auctions]".

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Reserve
Unlock
Time, Location
21 Feb 2023
UK, London
Auction House
Unlock

[ translate ]

Shabti égyptien en faïence bleue de Nesitanebisheru. "Troisième période intermédiaire, 21e dynastie, vers 980-935 avant J.-C. Shabti momiforme à glaçure bleue vibrante de la princesse Nesitanebisheru, fille de Pinudjem II, sur un présentoir fait sur mesure ; modelé avec les bras croisés sur la poitrine, tenant une houe dans chaque main, portant une perruque tripartite ; sac de graines en filet peint sur le dos ; la moitié inférieure de la figure porte huit colonnes de texte hiéroglyphique en noir donnant une version de la lecture du sort du shabti : (1) L'illuminé, l'Osiris Nesitanebisheru, dit-elle : (2) 'Ô cette shabti, si l'on compte, si l'on compte faire (3) pour l'Osiris Nesitanebisheru, cultiver les champs, (4) irriguer les terres riveraines, transporter en bateau le sable de (5) l'est (vers) l'ouest et vice-versa - maintenant que des obstacles sont implantés (6) avec cela - comme un homme à ses devoirs (faire pour ?)(7) l'Osiris Nesitanebisheru, pour faire tous les travaux qui doivent être faits (8) dans la terre de Dieu à tout moment pour servir, "me voici" (tu diras). Cf. Janes, G., Shabtis : A Private View, Paris, 2002, pp. 107-9, pour un exemple similaire ; Michael C. Carlos Museum, Atlanta USA, inventaire no. 2018.010.299, pour un shabti d'ouvrier de Nesitanebisheru. 314 grammes au total, 16,5 cm de hauteur avec le support (6 1/2 in.). L'objet provient de la célèbre cache de Deir el-Bahari (près de Thèbes), découverte pour la première fois en 1870.Ex Foire aux Antiquités de Zurich.Ex R. Liechti, Genève, acquis auprès de la susdite.Accompagné d'un rapport académique de l'égyptologue Paul Whelan. La sépulture de Nesitanebisheru a été découverte dans la célèbre "Cache royale I" de Deir el-Bahari (DB 320), avec plusieurs dizaines de cercueils et de grandes quantités d'équipement funéraire appartenant à des pharaons, dont Thoutmosis III et Ramsès II, des reines et d'autres membres de la famille royale, ainsi que des membres de l'élite de la société qui avaient été ré-enterrés par les prêtres d'Amon pour les cacher des pilleurs de tombes. Le cercueil et l'équipement funéraire de Nesitanebisheru, y compris ses shabtis, ont été découverts à l'extrémité de la tombe d'environ 70 m de long, dans une chambre qui servait de caveau familial à son père, le grand prêtre d'Amon, Pinudjem II, et à son épouse principale, Neskhons. Si ses shabtis ouvragés sont pour la plupart de style similaire avec 6-8 colonnes de texte, la composition de leurs inscriptions n'est pas cohérente avec des ouvertures différentes et des variations du contenu (comprenant souvent plusieurs particularités). Curieusement, ses titres n'apparaissent pas dans son inscription shabti, contrairement à ceux de sa mère. [Pour ce lot spécifique, une TVA à l'importation de 5 % est applicable sur le prix d'adjudication] Une vidéo de ce lot est disponible sur le site de Timeline Auctions]".

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Reserve
Unlock
Time, Location
21 Feb 2023
UK, London
Auction House
Unlock