נדיר!-משחק מזל יפני עתיק עם קוביות בקופסת פליז חרוטה,...

נדיר!-משחק מזל יפני עתיק עם קוביות בקופסת פליז חרוטה, לתיקון Antique Japanese Dice Game in an Engraved Brass Case, for Repair משחק מזל יפני עתיק ונייד, הכולל שלוש קוביות זעירות בתוך תא סגור בחלונית שקופה. קופסת הפליז העגולה מעוטרת בחריטה ידנית של נוף יפני, צמחייה, מבנים ודמויות. המנגנון אינו תקין והפריט מוצע לתיקון. פטינה טבעית, שחיקה ושריטות התואמות את גילו, בהתאם למצולם. Antique portable Japanese game of chance featuring three miniature dice enclosed beneath a transparent window. The circular brass case is hand engraved with a Japanese landscape, vegetation, buildings and figures. The mechanism is not functioning, and the item is offered for repair. Natural patina, wear and scratches consistent with age, as photographed.