פריט נדיר ביותר!! אמנות יהודית עממית - אידישער פאלקס ארנאמענט - המהדורה המקורית שנדפסה בויטבסק 1920!! / מהדורת הפקסימיליה מ1970

אידישער פאלקס-ארנאמענט [עיטורים יהודיים עממיים].
מאת שלמה יודובין.
הוצאת וויטעבסקער י"ל פרץ געזעלשאפט, וויטעבסק (ויטבסק), 1920.
[2] דפי הקדמה, 26 לוחות. כולם נתונים בתוך תיקית קרטון מקורית!
מצב טוב מאוד. על גב הכריכה רשם האספן ממנו הגיע הפריט, כי מדובר בעותק מקורי ולא פסקימיליה.

מצורף עותק הפקסימיליה שנעשה בשנת 1970, שהנו דומה מאוד לעותק שתואר לעיל, באופן שהיה עשוי להעלות תהיה האם העותק דלעיל הנו אכן מקורי.
אבל ישנם שני הבדלים בין העותקים: תיקית הקרטון מודפסת על נייר מעט שונה, מה שוגרם לנו לסמוך על עדותו של האספן, שאכן העותק הראשון מבין השניים הוא מקורי. וכן נוסף בעותק זה של הפקסימיליה דף הסבר (מודפס) על הפריט, מאת דוד דוידוביץ, מנהל המוזיאון לאתנוגרפיה ופולקלור. בין היתר הוא מספר כי "מאז שנת 1920 לא נשארו הימנה [מהמהדורה המקורית] אלא עותקים מעטם בלבד, בעיקר באילו ספריות יהודיות או אצל ביבליופילים יהודיים בודדים".