Search Price Results
Wish

LOT 505

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED TRIPOD CENSER, LATE YUAN / EARLY MING DYNASTY

[ translate ]

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED TRIPOD CENSER
LATE YUAN / EARLY MING DYNASTY
元末 / 明初 龍泉窰青釉八卦紋獸面三足爐

the broad shallow sides supported on three mask-and-paw feet rising to an incurved rim, crisply molded to the exterior with the 'Eight Trigrams' between registers of deftly incised floral scroll and raised florets, all under an unctuous blue-green glaze save for the center impressed with a leafy floral spray and the protruding disc at the base, both burnt orange in the firing, wood cover and stand (3)

Diameter 12 in., 31 cm

Condition Report:
The rim with a hairline crack measuring apprx. 4.5 cm, and a tiny frit. Overall with minor wear and scattered firing imperfections typical of age and type.

口沿見沖約4.5公分長,以及一小爆釉。整體有正常使用痕跡及窰燒瑕疵,均與斷代及種類相符。

For more information on and additional videos for this lot, please contact Cindy.Qi@sothebys.com.

Please note that this lot includes a stand, frame or other component made from a type of Chinese hardwood, which, if exported, will require a CITES permit to leave the United States.

敬請注意,本拍品之木座、木框或其它木部件屬瀕危野生動植物種國際貿易公約(CITES)所列木種,如出口至美國境外需申請相關CITES許可證。

In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.

我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您徵詢其他專業修復人員,以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

Provenance:
East Coast Private Collection, acquired between 1930s-1960s (by repute).

來源

東岸私人收藏,得於1930年代至1960年代之間(傳)

[ translate ]

View it on
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
23 Sep 2020
USA, New York, NY
Auction House
Unlock

[ translate ]

A 'LONGQUAN' CELADON-GLAZED TRIPOD CENSER
LATE YUAN / EARLY MING DYNASTY
元末 / 明初 龍泉窰青釉八卦紋獸面三足爐

the broad shallow sides supported on three mask-and-paw feet rising to an incurved rim, crisply molded to the exterior with the 'Eight Trigrams' between registers of deftly incised floral scroll and raised florets, all under an unctuous blue-green glaze save for the center impressed with a leafy floral spray and the protruding disc at the base, both burnt orange in the firing, wood cover and stand (3)

Diameter 12 in., 31 cm

Condition Report:
The rim with a hairline crack measuring apprx. 4.5 cm, and a tiny frit. Overall with minor wear and scattered firing imperfections typical of age and type.

口沿見沖約4.5公分長,以及一小爆釉。整體有正常使用痕跡及窰燒瑕疵,均與斷代及種類相符。

For more information on and additional videos for this lot, please contact Cindy.Qi@sothebys.com.

Please note that this lot includes a stand, frame or other component made from a type of Chinese hardwood, which, if exported, will require a CITES permit to leave the United States.

敬請注意,本拍品之木座、木框或其它木部件屬瀕危野生動植物種國際貿易公約(CITES)所列木種,如出口至美國境外需申請相關CITES許可證。

In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.

我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您徵詢其他專業修復人員,以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

Provenance:
East Coast Private Collection, acquired between 1930s-1960s (by repute).

來源

東岸私人收藏,得於1930年代至1960年代之間(傳)

[ translate ]
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
23 Sep 2020
USA, New York, NY
Auction House
Unlock