Search Price Results
Wish

A RARE AND IMPORTANT THANGKA OF SAKYA PANDITA, TIBET, 14TH-15TH CENTURY

[ translate ]

A RARE AND IMPORTANT THANGKA OF SAKYA PANDITA, TIBET, 14TH-15TH CENTURY

UN THANGKA RARE ET IMPORTANT DE SAKYA PANDITA, TIBET, 14-15E SIÈCLE Peinture à la détrempe et or sur tissu. Finement peinte, la figure centrale est assise en dhyanasana sur un trône de lotus multicolore, tenant ses mains en dharmachakra mudra, vêtue d'une robe monastique ample et d'un bonnet de pandita, son visage serein aux lèvres souriantes et au menton proéminent. Il est soutenu par une mandorle superposée minutieusement détaillée, peinte de rinceaux feuillagés et de flammes d'or avec de petites pierres précieuses, flanquée de deux tiges de lotus stylisées s'élevant de vases et soutenant des makaras. Le registre supérieur est orné d'images plus petites de bouddhas et de moines. Le revers est orné d'une paire d'empreintes de mains en pigment rouge. Provenance : D'une importante collection privée hongroise. État de conservation : Usure importante, décoloration, quelques salissures et plis. Dimensions : Taille de l'image 62,5 x 47,2 cm, Taille avec cadre 78,2 x 68,8 cm Sakya Pandita Kunga Gyaltsen (1182-1251), ancêtre spirituel du Panchen Lama, est peut-être le plus important maître de l'école Sakyapa. Après une visite en Chine, il devient vice-roi du Tibet en 1249. Il est généralement connu sous le nom de Sakya Pandita (ou Sapan en abrégé), un titre qui lui a été donné en reconnaissance de ses réalisations académiques et de sa connaissance du sanskrit. La tradition veut qu'il ait été une émanation de Manjusri, incarnation de la sagesse de tous les bouddhas. Note de l'expert : Les empreintes de main au verso ont deux fonctions qui se recoupent. La première est une forme de signature ou de sceau. La tradition selon laquelle un artiste "signe" une thangka était répandue au Tibet, la plus ancienne thangka connue portant des empreintes digitales datant du 9 siècle. Les empreintes de mains au dos d'une thangka peuvent également représenter les bénédictions d'un maître vénéré. En dehors des thangkas, les empreintes de mains étaient utilisées pour marquer des documents importants tels que des traités et des décrets, comme les empreintes du cinquième dalaï-lama Ngawang Losang Gyatso (1617-1682) qui apparaissent au bas d'une proclamation de 1679 confiant son autorité à son régent Sangye Gyatso (1652-1703). Comparaison littéraire : Comparez un thangka très proche avec une mandorle similaire et un feuillage en volutes peint à l'or, datant d'environ le 14e siècle, dans la collection Walters Art. siècle, au Walters Art Museum, numéro d'accession 35.326. Comparaison avec le résultat de la vente aux enchères : Type : Relatif Vente aux enchères : Sotheby's Paris, 15 décembre 2022, lot 5 Prix : 52 920 52 920 euros ou environ EUR 56 000 corrigé de l'inflation au moment de la rédaction du présent document. Description : Rare thangka représentant Gayadhara et drokmi, Tibet, 16 siècle Commentaire d'expert : Comparez la manière de peindre avec des robes décorées d'or similaires. Notez que ce thangka représente deux figures principales et qu'il date d'un peu plus tard que le présent lot. Notez la taille (65 x 54 cm).

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
11 Apr 2024
Austria, Vienna
Auction House
Unlock

[ translate ]

A RARE AND IMPORTANT THANGKA OF SAKYA PANDITA, TIBET, 14TH-15TH CENTURY

UN THANGKA RARE ET IMPORTANT DE SAKYA PANDITA, TIBET, 14-15E SIÈCLE Peinture à la détrempe et or sur tissu. Finement peinte, la figure centrale est assise en dhyanasana sur un trône de lotus multicolore, tenant ses mains en dharmachakra mudra, vêtue d'une robe monastique ample et d'un bonnet de pandita, son visage serein aux lèvres souriantes et au menton proéminent. Il est soutenu par une mandorle superposée minutieusement détaillée, peinte de rinceaux feuillagés et de flammes d'or avec de petites pierres précieuses, flanquée de deux tiges de lotus stylisées s'élevant de vases et soutenant des makaras. Le registre supérieur est orné d'images plus petites de bouddhas et de moines. Le revers est orné d'une paire d'empreintes de mains en pigment rouge. Provenance : D'une importante collection privée hongroise. État de conservation : Usure importante, décoloration, quelques salissures et plis. Dimensions : Taille de l'image 62,5 x 47,2 cm, Taille avec cadre 78,2 x 68,8 cm Sakya Pandita Kunga Gyaltsen (1182-1251), ancêtre spirituel du Panchen Lama, est peut-être le plus important maître de l'école Sakyapa. Après une visite en Chine, il devient vice-roi du Tibet en 1249. Il est généralement connu sous le nom de Sakya Pandita (ou Sapan en abrégé), un titre qui lui a été donné en reconnaissance de ses réalisations académiques et de sa connaissance du sanskrit. La tradition veut qu'il ait été une émanation de Manjusri, incarnation de la sagesse de tous les bouddhas. Note de l'expert : Les empreintes de main au verso ont deux fonctions qui se recoupent. La première est une forme de signature ou de sceau. La tradition selon laquelle un artiste "signe" une thangka était répandue au Tibet, la plus ancienne thangka connue portant des empreintes digitales datant du 9 siècle. Les empreintes de mains au dos d'une thangka peuvent également représenter les bénédictions d'un maître vénéré. En dehors des thangkas, les empreintes de mains étaient utilisées pour marquer des documents importants tels que des traités et des décrets, comme les empreintes du cinquième dalaï-lama Ngawang Losang Gyatso (1617-1682) qui apparaissent au bas d'une proclamation de 1679 confiant son autorité à son régent Sangye Gyatso (1652-1703). Comparaison littéraire : Comparez un thangka très proche avec une mandorle similaire et un feuillage en volutes peint à l'or, datant d'environ le 14e siècle, dans la collection Walters Art. siècle, au Walters Art Museum, numéro d'accession 35.326. Comparaison avec le résultat de la vente aux enchères : Type : Relatif Vente aux enchères : Sotheby's Paris, 15 décembre 2022, lot 5 Prix : 52 920 52 920 euros ou environ EUR 56 000 corrigé de l'inflation au moment de la rédaction du présent document. Description : Rare thangka représentant Gayadhara et drokmi, Tibet, 16 siècle Commentaire d'expert : Comparez la manière de peindre avec des robes décorées d'or similaires. Notez que ce thangka représente deux figures principales et qu'il date d'un peu plus tard que le présent lot. Notez la taille (65 x 54 cm).

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
11 Apr 2024
Austria, Vienna
Auction House
Unlock