A RARE AND INSCRIBED ARCHAISTIC GILT-SPLASHED BRONZE WINE VESSEL, JUE, QING DYNASTY

A RARE AND INSCRIBED ARCHAISTIC GILT-SPLASHED BRONZE WINE VESSEL, JUE, QING DYNASTY

RARE VASE À VIN ARCHAÏQUE EN BRONZE DORÉ ET GRAVÉ, JUE, DYNASTIE QING Chine, 18 siècle. Superbement moulé, avec une paire de poteaux courts sur le bord de l'embouchure divisant la bouche de versement allongée et une lèvre exagérée, décoré autour de l'extérieur du récipient cylindrique avec des masques de taotie sur un fond leiwen et divisé par des brides verticales, un côté avec une anse en boucle émergeant d'une tête d'animal, le tout reposant sur trois longs pieds effilés, décorés dans l'ensemble d'éclaboussures dorées caractéristiques. La base est gravée d'un sceau à cinq caractères. Inscriptions : Sur la base, "Boshen zuo baoyi" (Boshen a fabriqué ce précieux récipient). Provenance : Commerce de New York. Acquis auprès d'une collection privée réputée aux États-Unis. État de conservation : Très bon état avec l'usure normale et les irrégularités de moulage, le bout pointu de la bouche présentant une minuscule fissure. Poids : 900 g Dimensions de l'objet : Hauteur 23,4 cm La base porte en écriture archaïque l'inscription Boshen zuo baoyi, "Boshen a fabriqué ce précieux yi". Yi peut être traduit par "coupe" ou "récipient à libations". Il est intéressant de noter que non seulement la forme et la décoration ont été copiées en respectant l'archaïsme, mais que l'inscription a été reprise directement de caractères inscrits sur des récipients de la fin de la dynastie Shang/début de la dynastie Zhou. Le nom de Boshen ne semble pas avoir été enregistré. Les récipients en bronze de ce type étaient appréciés par la classe des lettrés en Chine pour leur respect de l'archaïsme, et ceux qui portaient une inscription épigraphique étaient considérés comme encore plus précieux. Gerard Tsang et Hugh Moss, dans Arts from the Scholar's Studio, Hong Kong, 1986, page 184, citent Ulrich Hausmann : "Les bronzes archaïques et leurs inscriptions, objets de siècles d'études épigraphiques et stylistiques de la part de lettrés et d'artistes, sont devenus inséparables ; à tel point que, depuis cette époque, les lettrés écrivant des caractères ont gardé à l'esprit l'image d'anciens récipients en bronze dont ils avaient soigneusement étudié les frottages. ...quoi de plus approprié que d'embellir son atelier par de subtiles allusions au passé magnifique, ou de meubler l'autel des ancêtres avec des vases exprimant la continuité de leur héritage". Comparaison littéraire : Une paire de jue à décor doré portant la même inscription que le présent exemplaire a été présentée dans l'exposition The Minor Arts of China, Spink & Son, Londres, 1987, cat. n° 77. Un autre jue à décor doré est illustré dans Egan Mews, "Gold-splashed Bronzes in the collection of Mr. Randolph Berens", Connoisseur, novembre 1915, p. 144. Comparaison des résultats des ventes aux enchères : Type : Presque identique Vente aux enchères : Sotheby's Hong Kong, 4 avril 2012, lot 139 Prix : 524 000 HKD ou env. 77 000 EUR convertis et ajustés à l'inflation au moment de la rédaction du présent document. Description : Encensoir en bronze doré, jue, signé Boshen, dynastie Qing, XVIIIe siècle Remarque de l'expert : A noter que ce jue porte la même marque que le présent lot et qu'il est de taille similaire (21 cm). Ce jue est également illustré par Gerard Tsang et Hugh Moss, Arts from the Scholar's Studio, Fung Ping Shan Museum, University of Hong Kong, Hong Kong, 1986, cat. no. 161. Comparaison des résultats d'enchères : Type : Presque identique Vente aux enchères : Christie's Hong Kong, 27 novembre 2013, lot 3591 Prix : 600 000 HKD ou env. 89 500 EUR convertis et ajustés à l'inflation au moment de la rédaction du présent document. Description : Rare vase à vin archaïque à décor doré, jue, fin de la dynastie Ming, XVIIe siècle Remarque de l'expert : Ce jue porte la même marque que le présent lot et est de taille similaire (22 cm).

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.