A RARE CLOISONNÉ ENAMEL AND GILT BRONZE ‘DOUBLE PEACH’ TRAY, QIANLONG PERIOD

A RARE CLOISONNÉ ENAMEL AND GILT BRONZE ‘DOUBLE PEACH’ TRAY, QIANLONG PERIOD

RARE PLATEAU À "DOUBLE PÊCHE" EN ÉMAIL CLOISONNÉ ET BRONZE DORÉ, PÉRIODE QIANLONG Chine, 1736-1795. En forme de deux pêches jointes en miroir avec des branches feuillues partant des côtés, chaque section est décorée à l'intérieur de panneaux en forme de chauve-souris au-dessus de branches fructifères, dans une bordure d'autres pêches et de fleurs portées par des tiges ondulantes, répétées à l'extérieur au-dessus d'un motif de glace craquelée sur la face inférieure de la base, le tout sur un fond turquoise. Provenance : D'une collection privée de Rego Park, New York. État de conservation : Très bon état avec une usure ancienne et de légères rayures, quelques petites entailles et fissures, des piqûres attendues, et de minuscules anciennes fissures. Poids : 302,8 g Dimensions de l'objet : Longueur 15,6 cm Les pêchers ont une connotation sacrée en Chine et, dans les temps anciens, le bois du pêcher était utilisé comme un charme contre le mal. Les pêches elles-mêmes sont un symbole de longévité, et le fait qu'il y en ait deux double le souhait. L'association des pêches à la longévité provient du dieu étoile de la longévité Shou Lao et est liée à la légende des pêches qui ont poussé dans le verger de Xiwangmu, la reine mère de l'Ouest. Ces pêches mettaient trois mille ans à mûrir et conféraient l'immortalité à quiconque les mangeait. Sous les dynasties Ming et Qing, les objets en forme de pêche étaient un cadeau d'anniversaire très prisé. Les petits objets destinés à la table du lettré, sous la forme d'une ou de deux pêches, étaient particulièrement appréciés aux XVIIe et XVIIIe siècles. Comparaison des résultats de la vente aux enchères : Type : Presque identique Vente aux enchères : Christie's Hong Kong, 30 mai 2006, lot 1560 Prix : 192 000 HKD ou env. EUR 35 500 convertis et ajustés à l'inflation au moment de la rédaction du présent document. Description : Rare plateau à "double pêche" en émail cloisonné et bronze doré, période Qianlong Commentaire d'expert : Comparez la forme, les poignées et la décoration identiques. Notez la taille légèrement plus grande (19,5 cm).

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.