A white-rimmed black-glazed bowl and a Cizhou-type painted bowl, Song dynasty 宋 黑釉白口笠式盌 及 磁州系黑彩卷草紋墩式盌

Property from a European Private Collection 歐洲私人收藏
A white-rimmed black-glazed bowl and a Cizhou-type painted bowl,
Song dynasty
宋 黑釉白口笠式盌 及 磁州系黑彩卷草紋墩式盌

10.8 and 8.8 cm

Condition Report:
The white-rimmed bowl with a couple of tiny flakes (largest approx. 0.3cm) to the mouth rim and foot ring. The other bowl with a few minute glaze flakes (approx. 0.1cm) to the exterior. Both bowls with original firing imperfections and general surface wear.

笠式盌：口沿、圈足有少許細小剝落（最大約0.3公分）。
墩式盌：器外有少許輕微剝釉（約0.1公分）
兩件皆帶窰燒瑕疵及器面磨痕。