| AN EXTREMELY RARE ICON SHOWING THE TRANSLATION OF THE RELICS OF SAINT NICHOLAS OF MYRA TO

AN EXTREMELY RARE ICON SHOWING THE TRANSLATION OF THE RELICS OF SAINT NICHOLAS OF MYRA TO BARI WITH BASMA Russian, circa 1820 Tempera on wood panel. The background and ornaments of the garments gilded. Silver basma with engraved decoration. Executed in exceptionally fine painting. The composition is horizontally divided into two levels. In the foreground, the sarcophagus containing the relics of Saint Nicholas of Myra is carried in procession towards the city gate of Bari. The procession is received outside the city walls by the people, priests, clergy and faithful. The basma minimally damaged. 26.6 x 21.6 cm.AEUSSERST SELTENE IKONE MIT DER UEBERFUEHURNG DER GEBEINE DES HEILIGEN NIKOLAUS VON MYRA NACH BARI MIT BASMA Russland, um 1820 Verbund zweier LAubholz-Bretter mit zwei profilierten Rueckseiten-Sponki. Eitempera auf Kreidegrund, Gewandornamente und Hintergrund vergoldet. Silberbasma mit Gravurdekor. 26,6 x 21,6 cm. In aeusserst feiner Malerei ausgefuehrte Ikone. Das Bildfeld ist horizontal in zwei Ebenen unterteilt. Im Bildvordergrund wird der Sarkophag mit der Reliquie des heiligen Nikolaus von Myra in einer Prozession in Richtung des Stadttores von Bari getragen. Das Volk, Priester, Geistliche und Glaeubige empfangen den Zug vor der Stadtmauer. Basma min. besch.