APOLLINAIRE Guillaume (1880 - 1918)
L.A.S. « G. Apollinaire », 20 janvier 1918, à Alfred MORTIER; 1 page in-8, adresse au verso avec tampon de l'Hôpital complémentaire militaire de la Villa Molière. Il est à l'hôpital militaire, terrassé par une congestion pulmonaire. La lettre de Mortier l'a amusé: « mes remarques vous avaient diverti. Je me servirai de vos renseignements quand je réunirai cette petite étude à d'autres dans un volume ». Il devait parler de la Dramaturgie de Paris de Mortier « dans une revue à Frick. Il sait laquelle. Je suis fondé en art théâtral non seulement par le bruit soulevé autour de ma pièce [Les Mamelles de Tirésias], mais surtout par l'important chapitre de mon Poète assassiné intitulé dramaturgie. Au reste, si j'avais prévu votre livre et combien au fond nous sommes d'accord je vous eusse dédié les Mamelles de Tirésias qui paraîtront ces jours-ci. Sans avoir assisté à la représentation de cette pièce vous en parlerez brièvement et fort bien »... Il parlera volontiers de la Dramaturgie dans la revue de Frick. « Nous devons faire ensemble un manuel de bon langage. Vous en souvenez-vous ? »..
[ translate ]L.A.S. « G. Apollinaire », 20 janvier 1918, à Alfred MORTIER; 1 page in-8, adresse au verso avec tampon de l'Hôpital complémentaire militaire de la Villa Molière. Il est à l'hôpital militaire, terrassé par une congestion pulmonaire. La lettre de Mortier l'a amusé: « mes remarques vous avaient diverti. Je me servirai de vos renseignements quand je réunirai cette petite étude à d'autres dans un volume ». Il devait parler de la Dramaturgie de Paris de Mortier « dans une revue à Frick. Il sait laquelle. Je suis fondé en art théâtral non seulement par le bruit soulevé autour de ma pièce [Les Mamelles de Tirésias], mais surtout par l'important chapitre de mon Poète assassiné intitulé dramaturgie. Au reste, si j'avais prévu votre livre et combien au fond nous sommes d'accord je vous eusse dédié les Mamelles de Tirésias qui paraîtront ces jours-ci. Sans avoir assisté à la représentation de cette pièce vous en parlerez brièvement et fort bien »... Il parlera volontiers de la Dramaturgie dans la revue de Frick. « Nous devons faire ensemble un manuel de bon langage. Vous en souvenez-vous ? »..
[ translate ]
