BUZI DISTINTIVI DA FUNZIONARIO MILITARE, CHINA, MANCIU
CM 29X29
Gli uomini importanti in Cina, durante le dinastie Ming e Qing, non avevano bisogno di biglietti da visita per rappresentare il loro rango. Lo indossavano, sotto forma di stemmi in splendidi colori, fili e motivi dorati su petto e schiena. Gli stemmi quadrati, detti Buzi, erano incorporati nella parte anteriore e posteriore della veste dei funzionari. L'animale raffigurato nel badge indica il grado di chi lo indossa e anche la forma (quadrata o circolare) è indicativa. Questi due Buzi sono ricamati con il cosiddetto finissimo nodo di Pekino. Una caratteristica interessante è che l'uccello è in realtà inserito a posteriori. Apparentemente nel tardo periodo Qing questo era abbastanza comune, in quanto era più facile fingere una promozione di grado, pagando per essa. I Buzi comprendono gli otto simboli buddisti: il pesce, la conca, il vaso, il nodo infinito, la ruota, il loto, il baldacchino reale e l'ombrello di stato. I primi due sono tra le onde dorate del mare e gli altri sono nel cielo attorno all'uccello. C'è anche un bordo di pipistrelli e il simbolo 'shou' che significa longevità. Le mogli dei funzionari di Qing anche dovevano anche indossare abiti da cerimonia che mostrassero il rango del marito, ma l'uccello o l'animale si trovavano di fronte nella direzione opposta in modo che quando fossero seduti insieme, gli uccelli o gli animali potessero fronteggiarsi.
KNOT EMBROIDERED RANK BADGES ROBE MILITARY, CHINA, MANCHU, LATE QING DINASTY, CIRCA 1910.
Bibliografia:
Finlay, John R., Chinese Embroidered Mandarin Squares from the Schyler V. R. Cammann Collection, Orientations Vol. 25, no. 9 (September 1994) pages 56-63
Garrett, Valery M., Mandarin Squares Hong Kong, Oxford University Press, 1999
Jackson, Beverley and Hugus, David Ladder to the Clouds: Intrigue and Tradition in Chinese Rank, Ten Speed Press 2002
Rutherford, J., Manchu Badges of Ran, Australian Collectors Quarterly (May/June/July 1992) pages 52-7
Vollmer, J. E., Ruling From The Dragon Throne, Ten Speed Press 2003
View it on
Estimate
Time, Location
Auction House
CM 29X29
Gli uomini importanti in Cina, durante le dinastie Ming e Qing, non avevano bisogno di biglietti da visita per rappresentare il loro rango. Lo indossavano, sotto forma di stemmi in splendidi colori, fili e motivi dorati su petto e schiena. Gli stemmi quadrati, detti Buzi, erano incorporati nella parte anteriore e posteriore della veste dei funzionari. L'animale raffigurato nel badge indica il grado di chi lo indossa e anche la forma (quadrata o circolare) è indicativa. Questi due Buzi sono ricamati con il cosiddetto finissimo nodo di Pekino. Una caratteristica interessante è che l'uccello è in realtà inserito a posteriori. Apparentemente nel tardo periodo Qing questo era abbastanza comune, in quanto era più facile fingere una promozione di grado, pagando per essa. I Buzi comprendono gli otto simboli buddisti: il pesce, la conca, il vaso, il nodo infinito, la ruota, il loto, il baldacchino reale e l'ombrello di stato. I primi due sono tra le onde dorate del mare e gli altri sono nel cielo attorno all'uccello. C'è anche un bordo di pipistrelli e il simbolo 'shou' che significa longevità. Le mogli dei funzionari di Qing anche dovevano anche indossare abiti da cerimonia che mostrassero il rango del marito, ma l'uccello o l'animale si trovavano di fronte nella direzione opposta in modo che quando fossero seduti insieme, gli uccelli o gli animali potessero fronteggiarsi.
KNOT EMBROIDERED RANK BADGES ROBE MILITARY, CHINA, MANCHU, LATE QING DINASTY, CIRCA 1910.
Bibliografia:
Finlay, John R., Chinese Embroidered Mandarin Squares from the Schyler V. R. Cammann Collection, Orientations Vol. 25, no. 9 (September 1994) pages 56-63
Garrett, Valery M., Mandarin Squares Hong Kong, Oxford University Press, 1999
Jackson, Beverley and Hugus, David Ladder to the Clouds: Intrigue and Tradition in Chinese Rank, Ten Speed Press 2002
Rutherford, J., Manchu Badges of Ran, Australian Collectors Quarterly (May/June/July 1992) pages 52-7
Vollmer, J. E., Ruling From The Dragon Throne, Ten Speed Press 2003
Estimate
Time, Location
Auction House
