Bol en jade "Dragon céleste", Chine. Deux dragons, l'un de profil gauche, l'autre de profil...

Bol en jade "Dragon céleste", Chine. Deux dragons, l'un de profil gauche, l'autre de profil droit. Entre leurs têtes tournées l'une vers l'autre, ils tiennent leur perle de dragon dans leurs griffes. Chaque patte a quatre griffes, indice évident d'une représentation chinoise. Dans la mythologie chinoise, la puissance du dragon réside dans ce qu'on appelle la perle du dragon. La perle du dragon permet au dragon de s'élever dans les airs. La nuit, elle s'illumine. Selon les récits chinois, le nombre de griffes diminue à mesure que le dragon s'éloigne de sa patrie. Seul le dragon impérial porte cinq griffes, le nombre le plus élevé. Diamètre : 31 cm.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.