Caixa oitavada com seis garrafas em vidro.

ENG
Octagonal wooden box with seven compartments and six Murano glass bottles.
Lined with crimson velvet with bronze mounts.
Bears a label on the reverse "E. Imbert Collection Milan" (Eugène Imbert).
Velvet deteriorated. Traces of woodworm. One bottle with a crack, defects to the lids. Losses and wear.
Approx. dimensions: 28 x 24 x 24 cm.

FR
Boîte octogonale en bois avec sept compartiments et six bouteilles en verre de Murano.
Revêtue de velours cramoisi avec des montures en bronze.
Elle porte une étiquette au revers "E. Imbert Collection Milan" (Eugène Imbert).
Velours détérioré. Traces de vrillettes. Une bouteille avec une fêlure, défauts aux couvercles. Manques et usures.
Dim. approx. : 28 x 24 x 24 cm.

CN
带七个隔层的木制八角形盒，内置六只穆拉诺玻璃瓶。
内衬绯红色天鹅绒，并配有青铜装饰件。
背面带有标签“E. Imbert Collection Milan”（Eugène Imbert）。
天鹅绒已老化损坏。有虫蛀痕迹。一只瓶子有一道裂纹，瓶盖有瑕疵。局部缺失及磨损。
约尺：28 x 24 x 24 厘米。