Search Price Results
Wish

LOT 37

D. R. Congo, Luba

[ translate ]

D. R. Congo, Luba

Tabouret caryatide femelle "kipona" ("kihona", "kikona", "lupona") bois, pigments, ancienne étiquette de collection, inscrite : "1.C.32736. Afrique centrale. Congo. Manjema (le petit garçon). Figurine en bois. Gesch. Lieutenant v. Parish", au verso : "Orig. N:113." ; numéro manuscrit en deux endroits : "32736" et "...3273..." Le siège caryatide est l'emblème caractéristique du règne de Luba, et servait de lieu d'habitation pour l'esprit du roi. L'ancêtre féminin qui "porte" le siège - sans effort et donc de manière métaphorique - symbolise la descendance matrilinéaire par laquelle la monarchie est transmise et légitimée. Il était important que l'insigne d'un souverain masculin évoque le féminin, car le pouvoir était considéré comme étant à la fois masculin et féminin. Il était essentiel à tout moment que les deux dimensions de cette relation soient présentes pour que l'autorité du "mulopwe" soit la plus efficace. De tels tabourets n'étaient que très rarement utilisés ; ils étaient généralement enveloppés dans du tissu blanc, gardés dans un chapeau spécial et parfois cachés à l'écart. Ils étaient surtout utilisés lors des rites d'inauguration des têtes de Luba ou du roi lui-même. A cet effet, le tabouret était placé sur une peau de léopard. Lorsque le nouveau souverain s'asseyait sur le tabouret et posait ses pieds sur la peau, son règne prenait effet et il avait le pouvoir de gouverner. A ce moment-là, il s'adressa pour la première fois à son public en tant que "mulopwe", ou "roi du sang sacré", et le tabouret cariatide devint une incarnation vivante de son règne et de son domaine. H : 44,7 cm, H : 17,6 pouces Provenance : Lieutenant Francis Richard von Parish (1870-1903), Falkenstein im Taunus. Linden-Museum, Stuttgart, Allemagne Ludwig Bretschneider, Munich, Allemagne (1971) Collection privée de Munich Francis Richard Parish, lieutenant dans le Württemberg Queen Olga Dragoon Regiment, a été transféré à la Schutztruppe for German East Africa à sa demande durant l'été 1901 et est arrivé à Dar-es-Salam en septembre de cette année-là. Il a quitté la capitale de la colonie en décembre 1901 et a parcouru tout son territoire d'est en ouest afin de prendre le commandement de la station Ishangani sur le lac Kivu après une marche d'environ trois mois. Parish n'a pas pu faire face aux conditions climatiques et est tombé gravement malade. Il est retourné en Europe au début du mois de juillet 1903 et est mort trois semaines plus tard. Lit. : E. Nigmann, Geschichte der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika, 1911 Zwei Reisen durch Ruanda 1902-1903, Aus Tagebücher, Briefen und hinterlassenen Papieren des Oberleutnants F. R. von Parish, zusammengestellt von Oscar Freiherr Parish von Senftenberg, in : Globus, Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde, 86e volume, Braunschweig 1904

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
13 Apr 2024
Germany, Wurzburg
Auction House
Unlock

[ translate ]

D. R. Congo, Luba

Tabouret caryatide femelle "kipona" ("kihona", "kikona", "lupona") bois, pigments, ancienne étiquette de collection, inscrite : "1.C.32736. Afrique centrale. Congo. Manjema (le petit garçon). Figurine en bois. Gesch. Lieutenant v. Parish", au verso : "Orig. N:113." ; numéro manuscrit en deux endroits : "32736" et "...3273..." Le siège caryatide est l'emblème caractéristique du règne de Luba, et servait de lieu d'habitation pour l'esprit du roi. L'ancêtre féminin qui "porte" le siège - sans effort et donc de manière métaphorique - symbolise la descendance matrilinéaire par laquelle la monarchie est transmise et légitimée. Il était important que l'insigne d'un souverain masculin évoque le féminin, car le pouvoir était considéré comme étant à la fois masculin et féminin. Il était essentiel à tout moment que les deux dimensions de cette relation soient présentes pour que l'autorité du "mulopwe" soit la plus efficace. De tels tabourets n'étaient que très rarement utilisés ; ils étaient généralement enveloppés dans du tissu blanc, gardés dans un chapeau spécial et parfois cachés à l'écart. Ils étaient surtout utilisés lors des rites d'inauguration des têtes de Luba ou du roi lui-même. A cet effet, le tabouret était placé sur une peau de léopard. Lorsque le nouveau souverain s'asseyait sur le tabouret et posait ses pieds sur la peau, son règne prenait effet et il avait le pouvoir de gouverner. A ce moment-là, il s'adressa pour la première fois à son public en tant que "mulopwe", ou "roi du sang sacré", et le tabouret cariatide devint une incarnation vivante de son règne et de son domaine. H : 44,7 cm, H : 17,6 pouces Provenance : Lieutenant Francis Richard von Parish (1870-1903), Falkenstein im Taunus. Linden-Museum, Stuttgart, Allemagne Ludwig Bretschneider, Munich, Allemagne (1971) Collection privée de Munich Francis Richard Parish, lieutenant dans le Württemberg Queen Olga Dragoon Regiment, a été transféré à la Schutztruppe for German East Africa à sa demande durant l'été 1901 et est arrivé à Dar-es-Salam en septembre de cette année-là. Il a quitté la capitale de la colonie en décembre 1901 et a parcouru tout son territoire d'est en ouest afin de prendre le commandement de la station Ishangani sur le lac Kivu après une marche d'environ trois mois. Parish n'a pas pu faire face aux conditions climatiques et est tombé gravement malade. Il est retourné en Europe au début du mois de juillet 1903 et est mort trois semaines plus tard. Lit. : E. Nigmann, Geschichte der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika, 1911 Zwei Reisen durch Ruanda 1902-1903, Aus Tagebücher, Briefen und hinterlassenen Papieren des Oberleutnants F. R. von Parish, zusammengestellt von Oscar Freiherr Parish von Senftenberg, in : Globus, Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde, 86e volume, Braunschweig 1904

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
13 Apr 2024
Germany, Wurzburg
Auction House
Unlock