[ETIÓPIA] MARCIA MILITARE. LA BATTAGLIA DELLO "SCIRE". SELACLACA 1936.

ENG
[ETIÓPIA] MARCIA MILITARE. LA BATTAGLIA DELLO "SCIRE". SELACLACA 7 MARCH 1936. TO H.R.H. ADALBERTO DI SAVOIA "GENOVA" DUKE OF BERGAMO, COMMANDER OF THE "GRAN SASSO" DIVISION. - PIETRO, Benedetto.
Album in red morocco, gilt-tooled by G. Glinger (of Rome), oblong format 25 x 34 cm, with 6 folios handwritten in black ink. Both boards are gilt-tooled, the front board with a double-ruled panel and a super-libris dedicating the volume to the Duke of Genoa. The original score by Benedetto Pietro, which was played in the "Selaclaca" Battle, refers to the battle or place associated with the "Gran Sasso" Division during the Ethiopian War in 1936. Italy occupied Ethiopia after the Second Italo-Ethiopian War, culminating in the entry into Addis Ababa on 5 May 1936. Colonial Music: Italian military bands and colonial music were crucial for propaganda, with emblematic songs such as "Faccetta Nera" (composed by Mario Ruccione, 1935). In this case of the original musical score of "SCIRÉ", it was one of the most important military pieces to be played in this war, highly prized during the Italian fascist period. A rarity, since this is the original.
PERFECT CONDITION. COLLECTOR'S ITEM.

FR
[ETIÓPIA] MARCIA MILITARE. LA BATTAGLIA DELLO "SCIRE". SELACLACA 7 MARS 1936. À S.A.R. ADALBERTO DI SAVOIA "GENOVA", DUC DE BERGAMO, COMMANDANT DE LA DIVISION "GRAN SASSO". - PIETRO, Benedetto.
Album en maroquin rouge, doré à l'or par G. Glinger (de Rome), de format oblong 25 x 34 cm, comprenant 6 feuillets manuscrits à l'encre noire. Les deux plats sont dorés à l'or, le premier plat présentant un double filet encadrant un super-libris de dédicace au duc de Gênes. Partition originale de Benedetto Pietro, qui fut jouée lors de la bataille de "Selaclaca"; elle se rapporte à la bataille ou au lieu lié à la division "Gran Sasso" pendant la guerre d'Éthiopie en 1936. L'Italie occupa l'Éthiopie après la Seconde guerre italo-éthiopienne, qui culmina avec l'entrée à Addis-Abeba le 5 mai 1936. Musique coloniale : les fanfares militaires italiennes et la musique coloniale furent cruciales pour la propagande, avec des morceaux emblématiques comme "Faccetta Nera" (composée par Mario Ruccione, 1935). Dans le cas de cette partition musicale originale du "SCIRÉ", il s'agit de l'un des morceaux militaires les plus importants joués pendant cette guerre, très apprécié durant la période fasciste italienne. Une rareté, puisqu'il s'agit de l'original.
ÉTAT PARFAIT. PIÈCE DE COLLECTION.

CN
[ETIÓPIA] MARCIA MILITARE. LA BATTAGLIA DELLO "SCIRE". SELACLACA 1936年3月7日。献给萨伏依家族的阿达尔贝托亲王殿下「GENOVA」、贝加莫公爵、「GRAN SASSO」师师长。- PIETRO, Benedetto。
红色摩洛哥皮精装画册，由罗马的 G. Glinger 以金饰压花装帧，横式开本，25 x 34 厘米，共 6 张以黑墨手写的乐谱纸。封面与封底均以烫金装饰，前封有双线边框，并以烫金 super‑libris 题写献辞，献给热那亚公爵。由 Benedetto Pietro 创作的原始乐谱，曾在「Selaclaca」战役中演奏，指涉 1936 年埃塞俄比亚战争期间与「Gran Sasso」师有关的战役或地点。意大利在第二次意大利–埃塞俄比亚战争后占领埃塞俄比亚，并于 1936 年 5 月 5 日进入亚的斯亚贝巴。殖民音乐：意大利军乐队与殖民音乐在宣传中至关重要，其中具有代表性的乐曲包括《Fa ccetta Nera》（由 Mario Ruccione 于 1935 年作曲）。在这份「SCIRÉ」原始乐谱的案例中，它是这场战争中演奏得最为重要的军事乐曲 之一，在意大利法西斯时期备受推崇。由于这是原稿，因此极为罕见。
品相完美。收藏佳品。