Ensemble de deux grands bols laqués noir...

Ensemble de deux grands bols laqués noir (haisen), en forme de tulipe, l'un à décor de carpes, l'autre de vagues et de quelques étoiles dans le ciel. En laque makie or et argent et rouge. Taisho - début Showa.
Set of two large black lacquered tulip-shaped bowls (haisen), one decorated at the inside with swimming carps, the other with waves and some stars in the sky. The latter representing the view of the carps when they look up. In gold and silver makie lacquer with some red. Taisho - early Showa.
H.: 8.8 cm; D.: 14.4 cm