FRITS VAN DEN BERGHE (1883-1939)

Description EN
'Norine', 1922 - 1923.
Set of two rare invitations, both with two illustrations on inside, printed in black, recto/ verso. Both 8vo, 2pp., folded (150 x 122 mm x2). The 1923 invitation has both illustrations monogrammed. The one from 1922 has as an illustration on the front cover the names of the creations, 'Les robes et manteaux du soir' in the form of a styled plant in a flowerpot.
We join: two separate prints of the illustrations/ mannequins for the 1922 invitation (170 x 150 mm).

Beschrijving NL
'Norine', 1922 - 1923.
Set van twee zeldzame uitnodigingen, beide met twee illustraties op binnenzijde, zwart bedrukt, recto/ verso. Beide 8vo, 2pp., gevouwen (150 x 122 mm x2). Op de uitnodiging uit 1923 zijn beide illustraties gemonogrammeerd. Die uit 1922 heeft als illustratie op het voorplat de namen van de creaties, 'Les robes et manteaux du soir', in de vorm van een gestileerde plant in een bloempot.
Bijgevoegd: twee aparte afdrukken van de illustraties/ mannequins voor de uitnodiging uit 1922 (170 x 150 mm).

Description FR
'Norine', 1922 - 1923.
Ensemble de deux rares invitations, toutes deux avec deux illustrations à l'intérieur, imprimées en noir, recto/verso. Toutes deux 8vo, 2pp, pliées (150 x 122 mm x2). L'invitation de 1923 a les deux illustrations monogrammées. Celle de 1922 porte comme illustration sur la couverture les noms des créations, 'Les robes et manteaux du soir', sous la forme d'une plante stylisée dans un pot de fleurs.
On joint: deux tirages séparés des illustrations/mannequins de l'invitation de 1922 (170 x 150 mm).