France

Lot 431 (D) France

Michel7a(2),1a Maury6(2)

Description

1849/1850, Ceres, 1 Fr., karmin, zwei Exemplare in Farbfrankatur mit 10 C., gelbbraun, eine 1 Fr, allseits voll- bis breitrandig geschnitten, die beiden anderen Marken gering berührt, als portogerechte 2,10 Francs-Frankatur auf Faltbrief mit vollem Inhalt von "ANGOULEME 16 FEVR 51", adressiert via Paris nach Copiapo im Bezirk Atacama in Chile, die Marken sehr sauber entwertet mit Rautengitterstempel (grille), im à brigen für einen Südamerika-Brief in besonders guter Erhaltung, sehr seltene Destination und Portostufe, sign. Laurent und gepr. Roger Calves, Maury 6(2) und 1 für diese Portostufe und Destination 6500,--.

Automatically generated translation:
1849 / 1850, Ceres, 1 Fr., carmine, two examples in mixed franking in different colours with 10 C, yellow brown, a 1 Fr, on all sides having full to wide margins cut, the two of them others stamps little touched, as properly franked 2, 10 Franc franking on folded letter with full content from "ANGOULEME 16 FEVR 51", addressed via Paris to Copiapo in the district Atacama in Chile, the stamps very neat cancelled with lozenge grid cancel (grill), apart from that for a South America letter in especially good condition, very rare destination and postage step, signed Laurent and expertized Roger Calves, Maury 6 (2) and 1 for these postage step and destination 6500,--.