Gregory Peck's Hand-Annotated Script for Twelve O'Clock High

Gregory Peck's Hand-Annotated Script for Twelve O'Clock High

Scénario annoté à la main par Gregory Peck pour le film de guerre Twelve O'Clock High (1949), relié dans l'emballage papier original de la Twentieth Century Fox, 137 pages, 9 x 11,5, 10 janvier 1949. Sur la première page, Peck modifie le titre au crayon en "The Story of the 918th", et signe et inscrit avec ses initiales en bleu, "Elsa-the part is savage. G.P." - un jeu de mots sur le nom de son personnage, le général de brigade Frank Savage. Il ajoute également une note concernant le rythme : "Si le tempo n'est pas bon, visualisez ce dont vous parlez. C'est peut-être trop rapide, alors que le réalisateur dit que c'est trop lent". Il continue à prendre des notes au crayon et à apporter des modifications tout au long du scénario, ajoutant des indications sur l'accentuation et l'élocution, et modifiant certains dialogues. Dans un des premiers cas, il souligne une ligne de dialogue en écrivant : "Une pause, c'est tout l'intérêt. Pas trop lentement, allez droit au but". Dans un autre cas, il se donne des directives à la fois pour l'action et pour l'élocution, en écrivant : "ne bougez pas" et "pas de sentimentalisme". Il supprime une ligne en écrivant : "Perdez ça, c'est un peu mesquin". Au total, Peck écrit des centaines de mots sur des dizaines de pages, utilisant souvent le verso de la page opposée pour prolonger ses notes, ce qui donne un aperçu fascinant du dévouement de l'acteur à son métier. En très bon état, avec une usure normale due à l'utilisation. Avec Gregory Peck dans le rôle du général de brigade Frank Savage, Twelve O'Clock High raconte l'histoire du 918e groupe de bombardiers pendant la Seconde Guerre mondiale. Affecté par une discipline et un moral médiocres, le groupe retrouve la fierté de ses capacités sous le commandement de Savage. Mettant l'accent sur l'élément humain plutôt que sur les rouages de la guerre, le film est devenu un cours obligatoire dans toutes les académies de service des États-Unis, où il a été utilisé comme exemple d'enseignement pour la théorie du leadership situationnel. Peck a été nommé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un rôle principal pour son interprétation de Frank Savage, un personnage qu'il a façonné grâce aux notes détaillées contenues dans ce scénario.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.