镂雕螭龙纹分体轴销式玉合页 JADE INTERLOCKED DRAGON HINGE

An archaic Chinese jade multi-piece assembly or hinge, consisting of two openwork sections meticulously carved with stylized chilong dragons and fluid cloud scrolls. The sections are connected in the center by an interlocking swivel pin mechanism. The pale greenish-gray stone displays extensive cloudy inclusions, micro-pitting, and soft weathered alterations.
一件分体式双联玉合页（或铰链），由两个精美镂雕的组件构成，其上布满了抽象的螭龙纹与流动的云纹。两个组件在中央通过交错的销轴机构相连合。整块浅青灰玉料带有广泛的阴云状包裹体、微小的风化孔洞与柔和的侵蚀痕迹。
Size: Wt 75.5g L 17cm
Condition: Signs of wear commensurate with age. Description is based on best knowledge, not certification by any expert, hence bidders are strongly advised to personally view and inspect the lots, and seek their own expert's opinion, as all lots are sold as is. Strictly no return or refund after the sale.
Please note that there will be a commission of 20% payable on top of the winning bid price to be paid by the successful bidder.

竞拍声明: 所有描述均基于当前最佳知识储备，未经过第三方专业机构或专家认证. 强烈建议竞拍者于出价前实地查验拍品实物，或委托独立鉴定机构/专家进行专业评估。 所有拍品均以现状（“As-Is”）交付，成交后不接受因品相争议、真伪问题或主观认知差异提出的退货或退款请求. 成功竞标拍者需额外支付最终成交金额的20%作为服务佣金（示例：成交价10,000元，佣金为2,000元）鉴于物品鉴定技术可能存在局限性（如环境因素对磨损判断的影响），请竞拍者务必基于自身风险承受能力参与竞投。