JAPANISCH-KOREANISCHE TEESCHALE (CHAWAN)

JAPANISCH-KOREANISCHE TEESCHALE (CHAWAN)

Céramique, restaurée selon la technique du Kintsugi, probablement du XVIe siècle.
Diamètre : 14,5 cm, hauteur : 8,5 cm

Le bol a reçu une touche spéciale grâce à la méthode Kintsugi, une façon particulière de réparer les céramiques. Le Kintsugi n'essaie pas de cacher les défauts de la réparation, mais les met en évidence en utilisant des pigments d'or ou d'argent dans la laque, créant ainsi une nouvelle beauté et une nouvelle appréciation de l'objet original. Cela signifie autant que de comprendre et d'apprécier la beauté dans l'éphémère, le vieux ou le défectueux.
Provenance : Collection René Vittoz (1904 Saint-Pétersbourg - 1992 Berne). Son père était un pasteur luthérien à St. Petersburg. En 1918, la famille a dû quitter la Russie et est retournée dans sa patrie suisse. René Vittoz a étudié à Genève et à Lausanne et a obtenu un doctorat en langues et littératures romanes. À Berne, il a été professeur de français et d'histoire de l'art. Il a écrit plusieurs livres, a travaillé comme peintre et était également un collectionneur d'art passionné. Après sa mort, des objets individuels ont déjà été vendus aux enchères chez Christies.

UN BOL À THÉ JAPONAIS-CORÉEN (CHAWAN)
Poterie, restaurée selon la technique du kintsugi, probablement du XVIe siècle.
Diamètre : 14,5 cm, hauteur : 8,5 cm

Le bol a reçu une touche spéciale grâce à la méthode japonaise Kintsugi, une façon particulière de réparer les céramiques. Le Kintsugi n'essaie pas de cacher les défauts de la réparation, mais les met en valeur en utilisant des pigments d'or ou d'argent dans la peinture - créant ainsi une nouvelle beauté et une nouvelle appréciation de la céramique originale. L'esthétique de la restauration Kintsugi est liée à l'idée Wabi-Sabi. Cela signifie autant que de comprendre et d'apprécier la beauté dans l'éphémère, le vieux ou le défectueux.
Provenance : Collection René Vittoz (1904 Saint-Pétersbourg - 1992 Berne). Son père était un pasteur protestant à St. Petersburg. En 1918, la famille a dû quitter la Russie et est retournée dans sa patrie suisse. René Vittoz a étudié à Genève et à Lausanne et a obtenu son doctorat en langues romanes. À Berne, il a été professeur de français et d'histoire de l'art. Il est l'auteur de plusieurs livres, a travaillé comme peintre et était un collectionneur d'art passionné. Après sa mort, certains objets ont déjà été vendus aux enchères chez Christies.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.