Search Price Results
Wish

LOT 46

Joris-Karl HUYSMANS.

[ translate ]

En route. Paris, Tresse & Stock, 1895.
In-12: maroquin rouge janséniste, dos à nerfs, doublures de maroquin vert serties d'un filet doré, garde de moire verte, couverture conservée, tranches dorées sur témoins, étui (Conti-Septier).
Édition originale.
Un des 50 exemplaires sur hollande Van Gelder Zonen (nº 50).
Le roman retrace la "conversion" de Huysmans, à peine caché derrière son héros Durtal.
Paul Valéry écrivit à l'auteur: "Vous précipitez le roman actuel à la chaudière des enfers de foire, où est sa place - et vous bâtissez quelque chose enfin qui fait resonger aux grandes fontes littéraires - quelque chose de rude et de mûr avec un énorme courant en dessous, monotone, et dont on pouvait juger incapable une époque de petits morceaux, de globules et de piqûres."
Exemplaire parfait auquel on joint trois remarquables lettres autographes signées adressées à son ami
Adolphe Berthet.
Écrivain lyonnais, Adolphe Berthet alias Joseph Esquirol (1868-1920) était un proche et disciple de Huysmans.
Ces trois lettres, de 4 pages in-16 chacune, adressées entre le 23 février 1900 et le 25 août 1904, sont savoureuses: Huysmans y parle d'hérésie, notamment de l'abbé Boulan (le modèle du chanoine Docre), de la vie monastique, de ses ouvrages, de son appartement misérable de la rue Monsieur et de son dégoût de Lourdes et de ses "bondieuseries hideuses"..
La première est adressée du monastère de Ligugé. "Je n'ai guère le temps [...] de vous aiguiller d' épistoles, mais votre découverte me met en joie. Ne vous arrêtez pas là, suivez la piste, qui vous conduira, sûrement, à de plus curieux louffoques.
Soyez sûr de ceci: aucune hérésie, si vieille soit-elle, n'est perdue. De par un coin de France, il existe une personne au moins qui la pratique et la repasse à une autre.
Et Lyon est une terre spéciale pour cette culture [...].
Les renseignements sur Boulan sont d'une exactitude douteuse. C' était beaucoup plus compliqué que cela. Et la maison dite de passe n'a jamais, à ma connaissance, existé chez lui. Les fornications y étaient surtout fluidiques. C' était le succubat et l' incubat.
[...]
Cultivez votre hérétique, et surtout le milieu où il évolue. Il serait bien étonnant que vous ne missiez pas la main sur des cénacles vraiment comiques. Bonne chance... [...]."
La deuxième est adressée de Paris, le 24 mars 1902: son correspondant a vécu des moments difficiles. "Hélas! dire que cette incompréhensible et épouvantable loi du chagrin et de la douleur est inéluctable!"
Sa bonne est alitée. "J'ai pour l'assister et me confectionner de laconiques repas, une guerrière que j'aimerais assez à voir dehors. [...] Cette maison de la rue Monsieur est infernale. Je n'y aurai pas vécu 2 jours gais. Tous les jours c'est un accident. Les planchers s'effondrent - on les refait - avant-hier le plafond crève et il pleut. Cette baraque tombe en ruines et je descendrai un de ces jours dans la cour. J'en ai! - si je ne me croyais pas très réellement obligé, ici, pour l'expiation de mes vieux péchés, à la pénitence je filerais sans tarder. [...]
L'oblat marche à bien petits pas. Je suis déconcerté par la nécessité de dire la vérité sur les Bénédictins et de m'emballer pour en faire l' éloge. Ah! ce n'est plus la Trappe. Ces ronds de cuir pressés comme les appelait Le Cardonnel ne sont pas faciles à louanger.
C'est mauvais pour un livre d'avoir trop vécu, comme je l'ai fait, dans ce monde-là et d'y croire encore, car ici je continue à Bénédictimiser dans les grands prix.
Je n'ai pas lu les bouquins dont vous me parlez; au fait, je ne lis plus guère ce qui paraît. J'achète des tas de livres de renseignements et je suis si plongé dedans que je n'ai plus le temps de rien.
N'ayez pas peur pour Stock, à moins que la saison ne soit par trop avancée, il vous fera paraître vite. [...] Il prépare une édition complète des oeuvres de Tolstoï!" (Sous le nom de Joseph Esquirol, Adolphe Berthet a publié en 1903 chez Stock Cherchons l' hérétique!)
La dernière lettre est adressée avant le départ de Huysmans pour Lourdes: "Ça ne m'amuse guère car je n'ai pas la piété de cet endroit, mais enfin il faut que j'y aille pour une quinzaine au moins pour compléter mes notes.
Vous comptez les tonneaux de vidange, dites-vous, au café, le soir. Mais à Lourdes, il n'y a même pas cette ressource!! Rien du tout, hors un décor de bondieuseries hideuses et une grotte gâtée par des foules. Le soir, c'est le pire, heureux quand les hurlements des pélerins ne vous empêchent pas de dormir!
Ah! les beaux tonneaux qui charrient tous les péchés du corps! Mais c'est très suggestif, c'est la communion corporelle, plus sûre que celle des âmes. [...]"
Il donne des nouvelles de certains - Hennezel, Stock, Descaves - et se désole de devoir quitter un Paris heureusement vide.
"Voilà les nouvelles, cher ami, buvez frais et fientez chaud, pipez ferme et priez. [...]"
Très bel ensemble.

×

Informations sur la vente - MILLE NUITS DE REVE - Collection Geneviève & Jean-Paul Kahn IV

Mille nuits de rêve - Collection Geneviève & Jean -Paul Kahn IV

LIEU DE VENTE

Drouot Richelieu, 9 rue Drouot 75009 Paris

DATE DE VENTE

Vendredi 10 Décembre 2021

EXPOSITION PRIVÉE

Librairie Benoît Forgeot - 4, rue de l'Odéon 75006 Paris

T. +33 (0)1 42 84 00 00

Sur rendez-vous du lundi 22 novembre au mardi 7 décembre 2021

EXPOSITION PUBLIQUE

Drouot Richelieu - Salle 5 - 9, rue Drouot 75009 Paris

Jeudi 9 décembre 2021 de 11 heures à 20 heures

Téléphone pendant l’exposition publique et la vente : T. +33 (0)1 48 00 20 05

EXPERTS

Philippe LUIGGI

Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés

74, avenue Louis Lepoutre - 1050 Bruxelles, Belgique

M.- T.philippe.luiggi@gmail.com

Benoît FORGEOT

Membre du Syndicat Français des Experts Professionnels en oeuvres d’art

Assisté d'Andrea GABORIT

4, rue de l'Odéon 75006 Paris

T. - M.- info@forgeot.com

Les deux tableaux anciens, nº 16 et nº 64, ont été décrits par

Jeanette ZWINGENBERGER

Docteur en histoire de l’art et commissaire d'exposition internationale, membre de l'AICA

T. + 33 (0)6 25 35 86 71 - zwingenbergerjeanette@gmail.com

CONTACT POUR LA VENTE :

Sophie Duvillier

T. +33 (0)1 49 49 90 10

sduvillier@pba-auctions.com
Fermer

×

Conditions de vente - MILLE NUITS DE REVE - Collection Geneviève & Jean-Paul Kahn IV

La vente sera faite au comptant et conduite en euros (€). Les acquéreurs paieront

en sus des enchères les frais suivants :

- Jusqu’à 150 000 € : 26,37% TTC (soit 25 % HT + TVA 5,5%) pour les livres et 30%

TTC (soit 25% HT + TVA 20%) pour les manuscrits et autographes.

- De 150 000 € à 500 000 € : 22,68 % TTC (soit 21,5% HT + TVA 5,5%) pour les livres

et 25,80% TTC (soit 21,5% HT + TVA 20%) pour les manuscrits et autographes.

Et au delà de 500 000 € : 18,99% TTC (soit 18% HT + TVA 5,5%) pour les livres et

21,60% TTC (soit 18% HT + TVA 20%) pour les manuscrits et autographes.

Ce calcul s’applique par lot et par tranche.

Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Cette règle

est applicable même si l’acheteur souhaite exporter le lot ou si une licence

d’exportation est requise.

L’adjudicataire peut payer par : Virement bancaire en Euros Carte Visa ou Master

Card ainsi qu’Amex (moyennant des frais supplémentaires de 2,75%) en espèces

en Euros pour les particuliers résidant sur le territoire français jusqu’à un montant

égal ou inférieur à 1 000 € frais et taxes compris et pour les résidants étrangers

jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € L’opérateur de vente volontaire

est adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires

Priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription.

Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à

exercer par le débiteur concerné auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris.

AVIS IMPORTANT : Pour les lots dont le vendeur est non-résident, l’adjudicataire

paiera une TVA de 5,5% en sus de l’adjudication (lots signalés par ), ou 20%

(lots signalés par ) en sus des frais légaux (le montant de cette TVA sera

remboursé sur présentation de la preuve d’exportation hors CEE, dans un délai

maximum d’un mois). Conformément aux dispositions de l’article 321-4 du code

de commerce l’astérisque (*) suivant certains lots indique qu’ils sont la propriété

d’un des associés de la société Pierre Bergé & associés.

The auction will be conducted in euros (€) and payment will be due immediately. In

addition to the hammer price, buyers will pay the following fees :

- Up to 150 000 € : 26,37% incl. VAT (25% excl. VAT + 5.5% VAT) for the books and

30% incl. VAT (25% excl. VAT + 20% VAT) for the manuscripts and the autographs.

- Above 150 000 € and up to 500 000 € : 22,68% incl. VAT (21.5% excl. VAT +

5,5% VAT) for the books and 25,80% incl. VAT (21,5% excl. VAT + 20% VAT) for the

manuscripts and the autographs.

Above 500 000 € : 18,99% incl. VAT (18% excl. VAT + 5.5% VAT) for the books

and 21,60% incl. VAT (18% excl. VAT + 20% VAT) for the manuscripts and the

autographs.

This calculation applies to each lot per tranche.

Payment is due immediately after the sale. This rule applies even if the buyer wishes

to export the lot and an export license is, or may be, required. Payment must be

made by wire transfer and in Euros. As a courtesy we accept payment by Visa,

MasterCard as well as Amex (with additional fees of 2.75%). In cash and in Euros

up to 1 000 € (incl. fees and taxes) for French private residents and up to 15 000 €

(incl. fees and taxes) for foreign residents. The auction operating offiicer is adherent

to the Registre Central de prévention des impayés des Commissaires Priseurs

(Auctioneers Central Registry to prevent overdue payments) to which payment

incidents may be addressed. Rights of access, rectification and opposition on

legitimate grounds can be exercised by the debtor involved by addressing to

Symey 15 rue Freycinet 75016 Paris.

IMPORTANT NOTICE : Concerning lots sold...

[ translate ]

View it on
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
10 Dec 2021
France, Paris
Auction House
Unlock

[ translate ]

En route. Paris, Tresse & Stock, 1895.
In-12: maroquin rouge janséniste, dos à nerfs, doublures de maroquin vert serties d'un filet doré, garde de moire verte, couverture conservée, tranches dorées sur témoins, étui (Conti-Septier).
Édition originale.
Un des 50 exemplaires sur hollande Van Gelder Zonen (nº 50).
Le roman retrace la "conversion" de Huysmans, à peine caché derrière son héros Durtal.
Paul Valéry écrivit à l'auteur: "Vous précipitez le roman actuel à la chaudière des enfers de foire, où est sa place - et vous bâtissez quelque chose enfin qui fait resonger aux grandes fontes littéraires - quelque chose de rude et de mûr avec un énorme courant en dessous, monotone, et dont on pouvait juger incapable une époque de petits morceaux, de globules et de piqûres."
Exemplaire parfait auquel on joint trois remarquables lettres autographes signées adressées à son ami
Adolphe Berthet.
Écrivain lyonnais, Adolphe Berthet alias Joseph Esquirol (1868-1920) était un proche et disciple de Huysmans.
Ces trois lettres, de 4 pages in-16 chacune, adressées entre le 23 février 1900 et le 25 août 1904, sont savoureuses: Huysmans y parle d'hérésie, notamment de l'abbé Boulan (le modèle du chanoine Docre), de la vie monastique, de ses ouvrages, de son appartement misérable de la rue Monsieur et de son dégoût de Lourdes et de ses "bondieuseries hideuses"..
La première est adressée du monastère de Ligugé. "Je n'ai guère le temps [...] de vous aiguiller d' épistoles, mais votre découverte me met en joie. Ne vous arrêtez pas là, suivez la piste, qui vous conduira, sûrement, à de plus curieux louffoques.
Soyez sûr de ceci: aucune hérésie, si vieille soit-elle, n'est perdue. De par un coin de France, il existe une personne au moins qui la pratique et la repasse à une autre.
Et Lyon est une terre spéciale pour cette culture [...].
Les renseignements sur Boulan sont d'une exactitude douteuse. C' était beaucoup plus compliqué que cela. Et la maison dite de passe n'a jamais, à ma connaissance, existé chez lui. Les fornications y étaient surtout fluidiques. C' était le succubat et l' incubat.
[...]
Cultivez votre hérétique, et surtout le milieu où il évolue. Il serait bien étonnant que vous ne missiez pas la main sur des cénacles vraiment comiques. Bonne chance... [...]."
La deuxième est adressée de Paris, le 24 mars 1902: son correspondant a vécu des moments difficiles. "Hélas! dire que cette incompréhensible et épouvantable loi du chagrin et de la douleur est inéluctable!"
Sa bonne est alitée. "J'ai pour l'assister et me confectionner de laconiques repas, une guerrière que j'aimerais assez à voir dehors. [...] Cette maison de la rue Monsieur est infernale. Je n'y aurai pas vécu 2 jours gais. Tous les jours c'est un accident. Les planchers s'effondrent - on les refait - avant-hier le plafond crève et il pleut. Cette baraque tombe en ruines et je descendrai un de ces jours dans la cour. J'en ai! - si je ne me croyais pas très réellement obligé, ici, pour l'expiation de mes vieux péchés, à la pénitence je filerais sans tarder. [...]
L'oblat marche à bien petits pas. Je suis déconcerté par la nécessité de dire la vérité sur les Bénédictins et de m'emballer pour en faire l' éloge. Ah! ce n'est plus la Trappe. Ces ronds de cuir pressés comme les appelait Le Cardonnel ne sont pas faciles à louanger.
C'est mauvais pour un livre d'avoir trop vécu, comme je l'ai fait, dans ce monde-là et d'y croire encore, car ici je continue à Bénédictimiser dans les grands prix.
Je n'ai pas lu les bouquins dont vous me parlez; au fait, je ne lis plus guère ce qui paraît. J'achète des tas de livres de renseignements et je suis si plongé dedans que je n'ai plus le temps de rien.
N'ayez pas peur pour Stock, à moins que la saison ne soit par trop avancée, il vous fera paraître vite. [...] Il prépare une édition complète des oeuvres de Tolstoï!" (Sous le nom de Joseph Esquirol, Adolphe Berthet a publié en 1903 chez Stock Cherchons l' hérétique!)
La dernière lettre est adressée avant le départ de Huysmans pour Lourdes: "Ça ne m'amuse guère car je n'ai pas la piété de cet endroit, mais enfin il faut que j'y aille pour une quinzaine au moins pour compléter mes notes.
Vous comptez les tonneaux de vidange, dites-vous, au café, le soir. Mais à Lourdes, il n'y a même pas cette ressource!! Rien du tout, hors un décor de bondieuseries hideuses et une grotte gâtée par des foules. Le soir, c'est le pire, heureux quand les hurlements des pélerins ne vous empêchent pas de dormir!
Ah! les beaux tonneaux qui charrient tous les péchés du corps! Mais c'est très suggestif, c'est la communion corporelle, plus sûre que celle des âmes. [...]"
Il donne des nouvelles de certains - Hennezel, Stock, Descaves - et se désole de devoir quitter un Paris heureusement vide.
"Voilà les nouvelles, cher ami, buvez frais et fientez chaud, pipez ferme et priez. [...]"
Très bel ensemble.

×

Informations sur la vente - MILLE NUITS DE REVE - Collection Geneviève & Jean-Paul Kahn IV

Mille nuits de rêve - Collection Geneviève & Jean -Paul Kahn IV

LIEU DE VENTE

Drouot Richelieu, 9 rue Drouot 75009 Paris

DATE DE VENTE

Vendredi 10 Décembre 2021

EXPOSITION PRIVÉE

Librairie Benoît Forgeot - 4, rue de l'Odéon 75006 Paris

T. +33 (0)1 42 84 00 00

Sur rendez-vous du lundi 22 novembre au mardi 7 décembre 2021

EXPOSITION PUBLIQUE

Drouot Richelieu - Salle 5 - 9, rue Drouot 75009 Paris

Jeudi 9 décembre 2021 de 11 heures à 20 heures

Téléphone pendant l’exposition publique et la vente : T. +33 (0)1 48 00 20 05

EXPERTS

Philippe LUIGGI

Membre de la Chambre Nationale des Experts Spécialisés

74, avenue Louis Lepoutre - 1050 Bruxelles, Belgique

M.- T.philippe.luiggi@gmail.com

Benoît FORGEOT

Membre du Syndicat Français des Experts Professionnels en oeuvres d’art

Assisté d'Andrea GABORIT

4, rue de l'Odéon 75006 Paris

T. - M.- info@forgeot.com

Les deux tableaux anciens, nº 16 et nº 64, ont été décrits par

Jeanette ZWINGENBERGER

Docteur en histoire de l’art et commissaire d'exposition internationale, membre de l'AICA

T. + 33 (0)6 25 35 86 71 - zwingenbergerjeanette@gmail.com

CONTACT POUR LA VENTE :

Sophie Duvillier

T. +33 (0)1 49 49 90 10

sduvillier@pba-auctions.com
Fermer

×

Conditions de vente - MILLE NUITS DE REVE - Collection Geneviève & Jean-Paul Kahn IV

La vente sera faite au comptant et conduite en euros (€). Les acquéreurs paieront

en sus des enchères les frais suivants :

- Jusqu’à 150 000 € : 26,37% TTC (soit 25 % HT + TVA 5,5%) pour les livres et 30%

TTC (soit 25% HT + TVA 20%) pour les manuscrits et autographes.

- De 150 000 € à 500 000 € : 22,68 % TTC (soit 21,5% HT + TVA 5,5%) pour les livres

et 25,80% TTC (soit 21,5% HT + TVA 20%) pour les manuscrits et autographes.

Et au delà de 500 000 € : 18,99% TTC (soit 18% HT + TVA 5,5%) pour les livres et

21,60% TTC (soit 18% HT + TVA 20%) pour les manuscrits et autographes.

Ce calcul s’applique par lot et par tranche.

Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Cette règle

est applicable même si l’acheteur souhaite exporter le lot ou si une licence

d’exportation est requise.

L’adjudicataire peut payer par : Virement bancaire en Euros Carte Visa ou Master

Card ainsi qu’Amex (moyennant des frais supplémentaires de 2,75%) en espèces

en Euros pour les particuliers résidant sur le territoire français jusqu’à un montant

égal ou inférieur à 1 000 € frais et taxes compris et pour les résidants étrangers

jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € L’opérateur de vente volontaire

est adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires

Priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription.

Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à

exercer par le débiteur concerné auprès du Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris.

AVIS IMPORTANT : Pour les lots dont le vendeur est non-résident, l’adjudicataire

paiera une TVA de 5,5% en sus de l’adjudication (lots signalés par ), ou 20%

(lots signalés par ) en sus des frais légaux (le montant de cette TVA sera

remboursé sur présentation de la preuve d’exportation hors CEE, dans un délai

maximum d’un mois). Conformément aux dispositions de l’article 321-4 du code

de commerce l’astérisque (*) suivant certains lots indique qu’ils sont la propriété

d’un des associés de la société Pierre Bergé & associés.

The auction will be conducted in euros (€) and payment will be due immediately. In

addition to the hammer price, buyers will pay the following fees :

- Up to 150 000 € : 26,37% incl. VAT (25% excl. VAT + 5.5% VAT) for the books and

30% incl. VAT (25% excl. VAT + 20% VAT) for the manuscripts and the autographs.

- Above 150 000 € and up to 500 000 € : 22,68% incl. VAT (21.5% excl. VAT +

5,5% VAT) for the books and 25,80% incl. VAT (21,5% excl. VAT + 20% VAT) for the

manuscripts and the autographs.

Above 500 000 € : 18,99% incl. VAT (18% excl. VAT + 5.5% VAT) for the books

and 21,60% incl. VAT (18% excl. VAT + 20% VAT) for the manuscripts and the

autographs.

This calculation applies to each lot per tranche.

Payment is due immediately after the sale. This rule applies even if the buyer wishes

to export the lot and an export license is, or may be, required. Payment must be

made by wire transfer and in Euros. As a courtesy we accept payment by Visa,

MasterCard as well as Amex (with additional fees of 2.75%). In cash and in Euros

up to 1 000 € (incl. fees and taxes) for French private residents and up to 15 000 €

(incl. fees and taxes) for foreign residents. The auction operating offiicer is adherent

to the Registre Central de prévention des impayés des Commissaires Priseurs

(Auctioneers Central Registry to prevent overdue payments) to which payment

incidents may be addressed. Rights of access, rectification and opposition on

legitimate grounds can be exercised by the debtor involved by addressing to

Symey 15 rue Freycinet 75016 Paris.

IMPORTANT NOTICE : Concerning lots sold...

[ translate ]
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
10 Dec 2021
France, Paris
Auction House
Unlock