Juan de Ferreras. Histoire générale d'Espagne. …
Histoire générale d'Espagne. Traduite De L'Éspagnol De Jean de Ferreras, Enrichie de Notes historiques&critiques, de Vignettes en taille-douce,& de Cartes Géographiques. Par M. D'Hermilly. 10 Bände. Mit gestoch. Frontispiz von Cazes, gestochen von Fessard, 10 (8 gefalt.) Karten von Robert, gestochen von Lattré sowie zahlreichen Vignetten und Bordüren. Paris, Bordelet u.a., 1751. Kl.-4°. Mamrmorierte, dunkelbraune Ganzlederbände d. Zt. mit reicher RVerg. und RSchildern.
Spanien
Geographie und Reisen – Dekoratives Exemplar des ersten modernen, quellenkritischen Geschichtswerks Spaniens. Ferreras war der erste Historiker, der populäre spanische Gründungsmythen, fiktive Heiligengeschichten und gefälschte Chroniken radikal aussortierte. Er stützte sich stattdessen strikt auf verifizierbare mittelalterliche Urkunden, Verträge und Münzen. Seine Aufarbeitung reicht von den frühesten Anfängen der iberischen Halbinsel bis in das Jahr 1589. Der französische Übersetzer Vaquette d'Hermilly übersetzte den Text nicht nur, sondern reicherte ihn mit umfangreichen kritischen und historischen Fußnoten an. Er glich Ferreras' spanische Sichtweise mit französischen und deutschen Quellen ab, was das Werk zu einem echten europäisch-komparativen Standardwerk machte. - Die dekorativen, gestochenen, historischen Karten zeigen Spanien, Neapel, Kalabrien, Sizilien, Sardinien, Korsika u.a. - Gutes, sauberes Exemplar.
Geography and Travel – Spain. - A decorative copy of Spain's first modern, source-critical historical work in 10 volumes. Ferreras was the first historian to radically weed out popular Spanish founding myths, fictional stories of saints, and forged chronicles. Instead, he relied strictly on verifiable medieval documents, treaties, and coins. His account spans from the very earliest beginnings of the Iberian Peninsula to the year 1589. The French translator Vaquette d'Hermilly not only translated the text but also enriched it with extensive critical and historical footnotes. He cross-referenced Ferreras's Spanish perspective with French and German sources, making the work a true European comparative standard reference. - The decorative, engraved historical maps depict Spain, Naples, Calabria, Sicily, Sardinia, Corsica, and others. - Marbled, dark brown full-leather bindings of the period, with rich gilding and medallions. - A fine, clean copy.
Estimate
Reserve
Time, Location
Auction House
Histoire générale d'Espagne. Traduite De L'Éspagnol De Jean de Ferreras, Enrichie de Notes historiques&critiques, de Vignettes en taille-douce,& de Cartes Géographiques. Par M. D'Hermilly. 10 Bände. Mit gestoch. Frontispiz von Cazes, gestochen von Fessard, 10 (8 gefalt.) Karten von Robert, gestochen von Lattré sowie zahlreichen Vignetten und Bordüren. Paris, Bordelet u.a., 1751. Kl.-4°. Mamrmorierte, dunkelbraune Ganzlederbände d. Zt. mit reicher RVerg. und RSchildern.
Spanien
Geographie und Reisen – Dekoratives Exemplar des ersten modernen, quellenkritischen Geschichtswerks Spaniens. Ferreras war der erste Historiker, der populäre spanische Gründungsmythen, fiktive Heiligengeschichten und gefälschte Chroniken radikal aussortierte. Er stützte sich stattdessen strikt auf verifizierbare mittelalterliche Urkunden, Verträge und Münzen. Seine Aufarbeitung reicht von den frühesten Anfängen der iberischen Halbinsel bis in das Jahr 1589. Der französische Übersetzer Vaquette d'Hermilly übersetzte den Text nicht nur, sondern reicherte ihn mit umfangreichen kritischen und historischen Fußnoten an. Er glich Ferreras' spanische Sichtweise mit französischen und deutschen Quellen ab, was das Werk zu einem echten europäisch-komparativen Standardwerk machte. - Die dekorativen, gestochenen, historischen Karten zeigen Spanien, Neapel, Kalabrien, Sizilien, Sardinien, Korsika u.a. - Gutes, sauberes Exemplar.
Geography and Travel – Spain. - A decorative copy of Spain's first modern, source-critical historical work in 10 volumes. Ferreras was the first historian to radically weed out popular Spanish founding myths, fictional stories of saints, and forged chronicles. Instead, he relied strictly on verifiable medieval documents, treaties, and coins. His account spans from the very earliest beginnings of the Iberian Peninsula to the year 1589. The French translator Vaquette d'Hermilly not only translated the text but also enriched it with extensive critical and historical footnotes. He cross-referenced Ferreras's Spanish perspective with French and German sources, making the work a true European comparative standard reference. - The decorative, engraved historical maps depict Spain, Naples, Calabria, Sicily, Sardinia, Corsica, and others. - Marbled, dark brown full-leather bindings of the period, with rich gilding and medallions. - A fine, clean copy.
Estimate
Reserve
Time, Location
Auction House
