"Lounge Chair", segundo modelo de Charles & Ray Eames.

ENG "Lounge Chair", second model by Charles & Ray Eames. Chair with footrest in molded plywood, upholstered in black leather tones. Feet in chromed metal. Scratches, signs of use and small defects. (2) Approx. dim. chair: 79 x 81 x 90 cm; Approx. dim. footrest: 43.5 x 63 x 55 cm. FR « Lounge Chair », deuxième modèle de Charles & Ray Eames. Fauteuil avec repose-pieds en contreplaqué moulé, garni de cuir dans des tons de noir. Pieds en métal chromé. Rayures, traces d’usage et petits défauts. (2) Dim. approx. fauteuil : 79 x 81 x 90 cm ; Dim. approx. repose-pieds : 43,5 x 63 x 55 cm. CN “Lounge Chair”，Charles & Ray Eames 的第二款型号。椅子及脚踏由模压夹板制成，覆以黑色调皮革。支脚为镀铬金属。有划痕、使用痕迹及小瑕疵。(2) 椅子大致尺寸：79 x 81 x 90 厘米；脚踏大致尺寸：43.5 x 63 x 55 厘米。