MANTEAU DE POMPIER REVERSIBLE "HIKESHI ET TOBIGUCHI", HANTEN 半纏 JAPON, POSSIBLEMENT AU DÉBUT DU 19e...

MANTEAU DE POMPIER REVERSIBLE "HIKESHI ET TOBIGUCHI", HANTEN 半纏 JAPON, POSSIBLEMENT AU DÉBUT DU 19e SIÈCLE Ce manteau est fait de plusieurs couches de coton maintenues ensemble avec plus de cent (100) points par pouce carré. Il est orné de la technique sashiko 刺し子 (couture traditionnelle à la main ou matelassage utilisé comme renfort et décoration) avec un rare motif d'outils de pompiers : hikeshi (extincteur en forme de lanterne), tobiguchi (équivalent d'un pickaroon), une échelle et un matoi (drapeau). La partie intérieure présente le tsutsugaki 筒描 (pâte à main levée résistant au processus de teinture). Elle est également ornée de calligraphies ou d'inscriptions japonaises. Dimensions : H : 90 cm - largeur : 127 cm Provenance : Une grande collection de plus de 100 gravures sur bois japonaises, propriétés d'un collectionneur français. Note : Un hanten est un manteau lourd qui est devenu populaire au cours du 18ème siècle (période Edo). NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer avant l'achat de l'état d'un lot. En ce qui concerne les rapports d'état, bien que nous fassions certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont indicatives. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.