PAIRE DE BOÎTES ET DE COUVERCLES EN PORCELAINE EN FORME DE QUILLES "ŒUFS ET ÉPINARDS"...

PAIRE DE BOÎTES ET DE COUVERCLES EN PORCELAINE EN FORME DE QUILLES "ŒUFS ET ÉPINARDS" CHINE, DYNASTIE LATINE QING À RÉPUBLIQUE / PÉRIODE MINGUO Moulées de façon naturelle comme deux cailles couchées. Toutes ces pièces sont rehaussées de vifs émaux "œuf et épinard", "arlequin" ou "famille verte" combinant des émaux verts, jaunes et bruns. Avec un rare souci du détail comme on peut le constater en regardant les bases où sont représentées les pattes. H : 10,3 cm - L : 17 cm Note : Les cailles de combat (anchun 鵪鶉) semblent avoir amusé les élites à l'époque des Song, où leur élevage semble avoir été très répandu. Des informations sur la manière d'élever et de combattre les cailles sont conservées dans un manuel rare intitulé " Anchun lun " 論 (Discussions sur les cailles) publié en 1715. La caille symbolise le courage en raison de sa combativité. Elle est souvent utilisée comme calembour visuel (ou rébus) car elle se prononce de la même façon que le mot " paix " (un 安). 一对带盖鹌鹑造型瓷盒 中国，19-20世纪 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer de l'état d'un lot avant de l'acheter. En ce qui concerne les rapports d'état, bien que nous fassions certaines observations sur le lot, qui ont pour but d'être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.