Search Price Results
Wish

LOT 198

PAIRE DE PORTE-CHANDELIERS EN ARGENT "GRUES ET FLEURS DE LOTUS" CHINE, DYNASTIE LATINE QING, 19e...

[ translate ]

PAIRE DE PORTE-CHANDELIERS "GRUES ET FLEURS DE LOTUS" EN ARGENT CHINE, DYNASTIE LATINE QING, 19e SIÈCLE Chaque chandelier est superbement modelé comme une grue debout sur un support en bois superbement réticulé et orné de nuages célestes. Les grues sont représentées de façon naturaliste, debout sur de hautes pattes détaillées par des bandes cylindriques, avec une patte légèrement pliée, et leur long cou gracieusement courbé. Chaque grue saisit en outre un brin de pêche dans son long bec pointu, la tige formant un chandelier en forme de pique. Les corps et les plumes sont rendus de manière complexe et réaliste. Fixés sur des supports en bois. H (le plus grand avec son support) : 39,5 cm Poids brut total : 1029,2 grammes Notes : 1. La grue (he - 鹤) est considérée par les Chinois comme vivant jusqu'à un âge très avancé et est donc un symbole de longévité. Les plumes blanches de la grue représentent également la vieillesse. 2. Pour le concept de grues en argent formant des chandeliers, voir une magnifique paire datée par inscription de la période Tongzhi, vendue chez CHRISTIE'S Hong Kong, Chine, 2016-06-01, lot 3235. 银鹤莲花烛台一对 中国,清晚期,19世纪 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer de l'état d'un lot avant de l'acheter. En ce qui concerne les rapports d'état, bien que nous fassions certaines observations sur le lot, qui ont pour but d'être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
28 Jun 2022
Ireland, Dublin
Auction House
Unlock

[ translate ]

PAIRE DE PORTE-CHANDELIERS "GRUES ET FLEURS DE LOTUS" EN ARGENT CHINE, DYNASTIE LATINE QING, 19e SIÈCLE Chaque chandelier est superbement modelé comme une grue debout sur un support en bois superbement réticulé et orné de nuages célestes. Les grues sont représentées de façon naturaliste, debout sur de hautes pattes détaillées par des bandes cylindriques, avec une patte légèrement pliée, et leur long cou gracieusement courbé. Chaque grue saisit en outre un brin de pêche dans son long bec pointu, la tige formant un chandelier en forme de pique. Les corps et les plumes sont rendus de manière complexe et réaliste. Fixés sur des supports en bois. H (le plus grand avec son support) : 39,5 cm Poids brut total : 1029,2 grammes Notes : 1. La grue (he - 鹤) est considérée par les Chinois comme vivant jusqu'à un âge très avancé et est donc un symbole de longévité. Les plumes blanches de la grue représentent également la vieillesse. 2. Pour le concept de grues en argent formant des chandeliers, voir une magnifique paire datée par inscription de la période Tongzhi, vendue chez CHRISTIE'S Hong Kong, Chine, 2016-06-01, lot 3235. 银鹤莲花烛台一对 中国,清晚期,19世纪 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer de l'état d'un lot avant de l'acheter. En ce qui concerne les rapports d'état, bien que nous fassions certaines observations sur le lot, qui ont pour but d'être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
28 Jun 2022
Ireland, Dublin
Auction House
Unlock