Search Price Results
Wish

LOT 159

PROKOFIEV Serge (1891 - 1953)

[ translate ]

3 L.S. et 2 L.A.S. «Serge Prokofieff», mars-août 1931, à Paul WITTGENSTEIN ; 3 pages in-4, 1 page in-12 (au dos d'un carte), et une carte postale avec adresse (mouill.)
Intéressant ensemble sur son 4e
Concerto pour piano pour la main gauche.
[Le pianiste Paul WITTGENSTEIN (1887-1961) avait perdu son bras droit à la guerre. Il commanda à de nombreux compositeurs, dont Ravel et Prokofiev, des œuvres pour la main gauche ; il refusa cependant de jouer le Concerto de Prokofiev, qui ne sera créé qu'en 1956.]
Paris 17 mars. Il sera à Vienne le 29 mars, où il joue le 1er avril.
Paris 8 juillet. Il vient de «terminer les esquisses de votre concerto.
Maintenant je compte le mettre de côté pour une huitaine de jours, afin de pouvoir travailler ensuite avec une tête fraiche sur les détails. Le concerto est en Si-bémol majeur, en quatre mouvements. Le premier -
vivace et véloce - est une espèce de Perpetuum mobile. Le mouvement est surtout au piano, quoique par moments il passe à l'orchestre. Le deuxième mouvement est un Andante, avec deux thèmes chantants. Le troisième se rapproche à un Allegro de sonate, quoiqu'il est écrit dans une forme plus libre et avec plusieurs ralentissements de mouvement.
Le quatrième s'apparente de beaucoup au premier mouvement ; il commence exactement comme le premier, mais il est beaucoup plus court et ressemble plutôt à une Coda qu'à un Finale. Il n'y a pas de Cadenza dans ce concerto, si l'on ne considère pas comme telle les deux ou trois moments, où le piano joue sans accompagnement pendant une dizaine de mesures»...
Paris 26 juillet. Il avance : «j'ai terminé les deux premiers mouvements (en clavier, mais l'orchestration ne prendra pas beaucoup de temps)».
Il va s'installer à Saint-Jean de Luz où il va travailler. «Ainsi que vous m'avez demandé, j'ai tâché d'ajouter du piano solo dans le mouvement lent. J'ai réussi à faire que vous jouerez tout seul pendant 18 mesures»...
Ciboure 24 août. «J'ai terminé le clavier [...] L'orchestration avance rapidement [...] J'ai pris pour orchestre 8 bois, 2 cors, 1 trompette, 1 trombone, gr. Caisse et Quatuor». Il attend Wittgenstein quand il viendra voir RAVEL.
Ciboure 16 septembre. Sur la Côte Basque, il a pu terminer ce qui restait inachevé. «Quant à l'orchestration, elle a marché vite parce qu'elle était presque toute entière dans ma tête lors de la composition du Concerto. Il n'y avait qu'à penser aux détails et qu'à mettre les notes sur le papier». Il attend le chèque de 2.250 dollars. Il prévient : «dès la première page vous vous heurterez dans la 9e mesure à un thème désagréable (à votre goût).
Ne faites pas attention et sautez par-dessus Plus tard il vous semblera, sinon sympathique, du moins tolérable»...

[ translate ]

View it on
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
23 Jun 2022
France, Neuilly
Auction House
Unlock

[ translate ]

3 L.S. et 2 L.A.S. «Serge Prokofieff», mars-août 1931, à Paul WITTGENSTEIN ; 3 pages in-4, 1 page in-12 (au dos d'un carte), et une carte postale avec adresse (mouill.)
Intéressant ensemble sur son 4e
Concerto pour piano pour la main gauche.
[Le pianiste Paul WITTGENSTEIN (1887-1961) avait perdu son bras droit à la guerre. Il commanda à de nombreux compositeurs, dont Ravel et Prokofiev, des œuvres pour la main gauche ; il refusa cependant de jouer le Concerto de Prokofiev, qui ne sera créé qu'en 1956.]
Paris 17 mars. Il sera à Vienne le 29 mars, où il joue le 1er avril.
Paris 8 juillet. Il vient de «terminer les esquisses de votre concerto.
Maintenant je compte le mettre de côté pour une huitaine de jours, afin de pouvoir travailler ensuite avec une tête fraiche sur les détails. Le concerto est en Si-bémol majeur, en quatre mouvements. Le premier -
vivace et véloce - est une espèce de Perpetuum mobile. Le mouvement est surtout au piano, quoique par moments il passe à l'orchestre. Le deuxième mouvement est un Andante, avec deux thèmes chantants. Le troisième se rapproche à un Allegro de sonate, quoiqu'il est écrit dans une forme plus libre et avec plusieurs ralentissements de mouvement.
Le quatrième s'apparente de beaucoup au premier mouvement ; il commence exactement comme le premier, mais il est beaucoup plus court et ressemble plutôt à une Coda qu'à un Finale. Il n'y a pas de Cadenza dans ce concerto, si l'on ne considère pas comme telle les deux ou trois moments, où le piano joue sans accompagnement pendant une dizaine de mesures»...
Paris 26 juillet. Il avance : «j'ai terminé les deux premiers mouvements (en clavier, mais l'orchestration ne prendra pas beaucoup de temps)».
Il va s'installer à Saint-Jean de Luz où il va travailler. «Ainsi que vous m'avez demandé, j'ai tâché d'ajouter du piano solo dans le mouvement lent. J'ai réussi à faire que vous jouerez tout seul pendant 18 mesures»...
Ciboure 24 août. «J'ai terminé le clavier [...] L'orchestration avance rapidement [...] J'ai pris pour orchestre 8 bois, 2 cors, 1 trompette, 1 trombone, gr. Caisse et Quatuor». Il attend Wittgenstein quand il viendra voir RAVEL.
Ciboure 16 septembre. Sur la Côte Basque, il a pu terminer ce qui restait inachevé. «Quant à l'orchestration, elle a marché vite parce qu'elle était presque toute entière dans ma tête lors de la composition du Concerto. Il n'y avait qu'à penser aux détails et qu'à mettre les notes sur le papier». Il attend le chèque de 2.250 dollars. Il prévient : «dès la première page vous vous heurterez dans la 9e mesure à un thème désagréable (à votre goût).
Ne faites pas attention et sautez par-dessus Plus tard il vous semblera, sinon sympathique, du moins tolérable»...

[ translate ]
Sale price
Unlock
Estimate
Unlock
Time, Location
23 Jun 2022
France, Neuilly
Auction House
Unlock