PROPRIÉTÉ DE LA F.G. COLLECTION DE CARACTÉRISTIQUES DE JADE RARE ET IMPORTANTE BOÎTE ET COUVERCLE...

PROPRIÉTÉ DE LA F.G. COLLECTION DE CARACTÉRISTIQUES DE JADE RARE ET IMPORTANTE BOÎTE ET COUVERCLE LIÉS EN JADE BLANC 'MELON ET PAPILLON - 瓜瓞綿綿' CHINE, DYNASTIE QING, PÉRIODE QIANLONG Cette boîte à couvercle a été sculptée dans une seule pièce / bloc de jade blanc laiteux, Elle a la forme naturelle d'un melon accompagné d'un papillon et de branches noueuses entrelacées reliant la boîte à son couvercle (la tige est reliée à une poignée en boucle). Elle a été sculptée sur toutes ses faces avec des détails, des vrilles et des feuilles. L'habile sculpteur a astucieusement utilisé la peau orange du bloc de jade pour compléter l'iconographie avec des russets laissés sur les feuilles et sur le papillon. H : 3 cm - L : 8 cm - l : 5,5 cm Poids : 138,34 grammes Provenance : Provenant d'une succession irlandaise, la F.G. Collection of Jades a été offerte en vente publique - sauf pour cette boîte - à Bonham's Londres, UK, vente no 16022, 2008-11-06. L'enchérisseur retenu recevra un catalogue de cette vente ainsi qu'une vidéo des sculptures en jade de la maison. Le lot n°202, un bol en jade datant de la période Qianlong, présentait un intérêt particulier lors de cette vente. 1. Cette boîte et son couvercle peuvent témoigner de la remarquable habileté et du savoir-faire artisanal pratiqués dans les ateliers de jade, qui ont atteint leur apogée sous le règne de Qianlong. Les deux moitiés du melon, qui s'emboîtent parfaitement, et l'anse libre qui les relie sont toutes sculptées dans un seul bloc de jade, ce qui a dû exiger une habileté et une précision consommées. 2. Le melon et le papillon forment le rébus "guadie mianmian" (瓜瓞綿綿), qui est un souhait de nombreux descendants. Ce motif était très populaire sous la dynastie Qing, et plusieurs bouteilles en jade blanc portant ce motif sont illustrées dans Chang Lin-sheng, Snuff Bottles in the Collection of the National Palace Museum, Taipei, 1991, n° 142, 143, 145, 146 et 153. 3. Voir une boîte et un couvercle liés " melon amer " en jade de la période Qianlong vendus chez Bonham's Hong Kong, Chine, 2017-11-28, lot 26, pour 91 170 €. Voir une autre boîte et un couvercle 'en forme de pêche' apparentés de la période Qianlong vendus chez Christie's New York, États-Unis, 2011-09-15, lot 1020, pour 120 100 USD. 珍稀白玉 "瓜瓞綿綿" 中国，清代，似乾隆时期 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer de l'état d'un lot avant de l'acheter. En ce qui concerne les rapports d'état, alors que nous faisons certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.