Search Price Results
Wish

LOT 10

PROPRIÉTÉS D'UNE COLLECTION RENOMMÉE DE JADES ET DE BOUTEILLES À NAPPE *Une bouteille à NAPPE...

[ translate ]

PROPRIÉTÉS D'UNE COLLECTION RENOMMÉE DE JADES ET DE BOUTEILLES À NAPPE *Une bouteille à NAPPE "Fleur de prunier" en JADE BLANC CHINE, DYNASTIE QING Sculptée dans une seule pièce de jade céladon pâle. Le corps est de forme allongée et comprimée, avec des épaules rondes, deux poignées sculptées en forme de "bête" imitant des anneaux libres, un col cylindrique court et cintré avec un bord légèrement évasé. L'habile sculpteur a utilisé les veines de la pierre pour faire ressortir le motif. La partie intérieure est très bien creusée. Proposé aux enchères avec un bouchon. H (sans le bouchon) : 6,5 cm Poids : 82,4 grammes Note : Les cinq pétales de la fleur de prunier symbolisent les " cinq bénédictions " (wufu - 五福). Également connues sous le nom de "cinq bonheurs", ces cinq bénédictions font référence à la longévité (寿), à la richesse (富), à la santé et au calme (康宁), à la vertu (修好德) et au désir de mourir naturellement dans la vieillesse (考终命). AVIS IMPORTANT : *Ce lot est en importation temporaire. Une TVA supplémentaire sera appliquée sur la facture finale. Le taux dépendra du pays de destination finale. Les seuls acheteurs basés en Irlande seront soumis à une TVA supplémentaire de 13,5%. Veuillez contacter notre bureau (yuchen@adams.ie) pour de plus amples informations. 白玉梅花纹鼻烟壶 中国,清代,可能为19世纪早期 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer de l'état d'un lot avant de l'acheter. En ce qui concerne les rapports d'état, alors que nous faisons certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
28 Jun 2022
Ireland, Dublin
Auction House
Unlock

[ translate ]

PROPRIÉTÉS D'UNE COLLECTION RENOMMÉE DE JADES ET DE BOUTEILLES À NAPPE *Une bouteille à NAPPE "Fleur de prunier" en JADE BLANC CHINE, DYNASTIE QING Sculptée dans une seule pièce de jade céladon pâle. Le corps est de forme allongée et comprimée, avec des épaules rondes, deux poignées sculptées en forme de "bête" imitant des anneaux libres, un col cylindrique court et cintré avec un bord légèrement évasé. L'habile sculpteur a utilisé les veines de la pierre pour faire ressortir le motif. La partie intérieure est très bien creusée. Proposé aux enchères avec un bouchon. H (sans le bouchon) : 6,5 cm Poids : 82,4 grammes Note : Les cinq pétales de la fleur de prunier symbolisent les " cinq bénédictions " (wufu - 五福). Également connues sous le nom de "cinq bonheurs", ces cinq bénédictions font référence à la longévité (寿), à la richesse (富), à la santé et au calme (康宁), à la vertu (修好德) et au désir de mourir naturellement dans la vieillesse (考终命). AVIS IMPORTANT : *Ce lot est en importation temporaire. Une TVA supplémentaire sera appliquée sur la facture finale. Le taux dépendra du pays de destination finale. Les seuls acheteurs basés en Irlande seront soumis à une TVA supplémentaire de 13,5%. Veuillez contacter notre bureau (yuchen@adams.ie) pour de plus amples informations. 白玉梅花纹鼻烟壶 中国,清代,可能为19世纪早期 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer de l'état d'un lot avant de l'acheter. En ce qui concerne les rapports d'état, alors que nous faisons certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
28 Jun 2022
Ireland, Dublin
Auction House
Unlock
View it on