PROPRIÉTÉS D'UNE COLLECTION RENOMMÉE DE JADES ET DE BOUTEILLES DE NAPPE *RARE VASE DE LOTUS...

PROPRIÉTÉS D'UNE COLLECTION RENOMMÉE DE JADES ET DE BOUTEILLES DE NAPPE *RARE VASE DE LOTUS EN JADE CHINE, DYNASTIE QING Sculpté dans une seule pièce de jade céladon pâle accentué de reflets roux. Il a la forme d'un récipient en forme de lotus orné de cosses, de fleurs, de feuilles enroulées et d'autres vrilles naturalistes émergeant des vagues, deux hirondelles en vol encerclant la partie supérieure. H (sans support) : 20 cm Poids : 623 grammes Provenance (de notoriété) : - collection privée ; - de la succession de M. Wan Ken Wong c. 2001 ; - Mme H. Small, Caroline du Nord, USA, acquise auprès de la susdite. Notes : 1. Ce présent récipient en jade a ajouté des reflets roussâtres pour évoquer l'apparence de la peau naturelle de l'extérieur d'un galet ou d'un bloc de jade, une caractéristique rare et souhaitable pour les collectionneurs de jade ancien. 2. Le lotus sort de la boue sans être souillé et s'élève vers la lumière. Cela représente symboliquement la poursuite de l'illumination. 3. L'hirondelle est un oiseau connu comme le symbole du printemps et elle annonce la bonne fortune et un changement prospère pour le mieux. 4. Le mot chinois pour lotus est "lianhua" (莲花). Lian est aussi la prononciation du mot pour continu (连) et il est aussi la prononciation du mot harmonie (和) donc le lotus a la signification cachée de " harmonie continue ". 5. Pour un exemple publié d'un récipient en lotus similaire, voir la couverture ainsi que la page 76 de l'ouvrage de Bartholomew et He intitulé "The Tata Collection of Chinese Antiquities in the Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya" (anciennement le Musée du Prince de Galles). 6. Un récipient plus petit mais similaire en céladon et lotus roux a été vendu chez SOTHEBY'S Paris, France, 2010-12-16, lot 191, pour €36,750. AVIS IMPORTANT : *Ce lot est en importation temporaire. Une TVA supplémentaire sera appliquée sur la facture finale. Le taux dépendra du pays de destination finale. Les seuls acheteurs basés en Irlande seront soumis à une TVA supplémentaire de 13,5%. Veuillez contacter notre bureau (yuchen@adams.ie) pour de plus amples informations. *珍稀莲纹玉 中国，清代 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer avant l'achat de l'état d'un lot. En ce qui concerne les rapports d'état, alors que nous faisons certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont données à titre indicatif. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.