Paintings, Watercolours
Lot 2503 Paintings, Watercolours
Description
Batz, Eugen (1905 Velbert - 1986 Wuppertal) attr. à l/Hartfaser, STRASSENSZENE, Frau eine Ziege am Strick führend, im Mittelgrund zwei Passanten, im Hintergrund Blick auf die Fenster eines Hauses, unsigniert, rückseitig auf den Rahmen aufgeklebter maschinenschriftlicher Brief (besch.) datiert Dessau, den 20. Januar 1931 und typographisch unterzeichnet von Prof. Paul Klee, in dem Schriftstück wird angegeben, dass Herr Eugen Batz als Studierender des Bankhauses Dessau (sic) auch Angehöriger der freien Malklasse ist, zudem wird dem Künstler eine ausgesprochene künstlerische Begabung, relativ groà e Selbständigkeit und Einfall bescheinigt, Rahmung erneuert, Altersspuren, u.a. min. Fehlstellen in der Malschicht, ca. 26 x 27 cm, mit Rahmen ca. 32 x 33 cm
Automatically generated translation:
Batz, Eugen (1905 Velbert - 1986 Wuppertal) attr. Oil / hardboard, street scene, woman a goat at the rope leading, in the middle ground two passers, in the background view on the window of a house, unsigned, reverse on the frame affixed typewritten letter (limited. ) dated Dessau, the 20. January 1931 and typographical signs from Prof. Paul clover, in the document becomes indicated, that Mr. Eugen Batz as studying of the bank house Dessau (sic) also member the free painting class is, besides becomes the artist a pronounced artistic aptitude, relative large autonomy and incidence attested, framing renewed, age traces, among others minimal missing parts in the paint layer, approximate 26 x 27 cm, with frame approximate 32 x 33 cm
Bid on this lot
Lot 2503 Paintings, Watercolours
Description
Batz, Eugen (1905 Velbert - 1986 Wuppertal) attr. à l/Hartfaser, STRASSENSZENE, Frau eine Ziege am Strick führend, im Mittelgrund zwei Passanten, im Hintergrund Blick auf die Fenster eines Hauses, unsigniert, rückseitig auf den Rahmen aufgeklebter maschinenschriftlicher Brief (besch.) datiert Dessau, den 20. Januar 1931 und typographisch unterzeichnet von Prof. Paul Klee, in dem Schriftstück wird angegeben, dass Herr Eugen Batz als Studierender des Bankhauses Dessau (sic) auch Angehöriger der freien Malklasse ist, zudem wird dem Künstler eine ausgesprochene künstlerische Begabung, relativ groà e Selbständigkeit und Einfall bescheinigt, Rahmung erneuert, Altersspuren, u.a. min. Fehlstellen in der Malschicht, ca. 26 x 27 cm, mit Rahmen ca. 32 x 33 cm
Automatically generated translation:
Batz, Eugen (1905 Velbert - 1986 Wuppertal) attr. Oil / hardboard, street scene, woman a goat at the rope leading, in the middle ground two passers, in the background view on the window of a house, unsigned, reverse on the frame affixed typewritten letter (limited. ) dated Dessau, the 20. January 1931 and typographical signs from Prof. Paul clover, in the document becomes indicated, that Mr. Eugen Batz as studying of the bank house Dessau (sic) also member the free painting class is, besides becomes the artist a pronounced artistic aptitude, relative large autonomy and incidence attested, framing renewed, age traces, among others minimal missing parts in the paint layer, approximate 26 x 27 cm, with frame approximate 32 x 33 cm
