Search Price Results
Wish

LOT 119

Paire de plats ; Chine, dynastie Qing, période Tongzhi, 1862- 1874. Porcelaine. Présente la marque...

[ translate ]

Paire de plats ; Chine, dynastie Qing, période Tongzhi, 1862- 1874. Porcelaine. Présente la marque apocryphe "Qianlong". Dimensions : 4,5 x 25 cm (x2). Paire de plats en porcelaine. Le centre est décoré de cinq chauves-souris rouges. Connu sous le nom de Fú (chauve-souris), le son émis lorsqu'il est prononcé rappelle un autre caractère signifiant le bonheur, de sorte que la représentation de chauves-souris est courante dans l'art chinois. Dans ce cas particulier, la présence de cinq chauves-souris représente des valeurs telles que la longévité, la richesse et la santé. Elles entourent le symbole Shou (Grande bénédiction). L'ornementation est complétée sur chaque plat par quatre petits tondos représentant les huit immortels, un groupe de divinités de la mythologie chinoise, selon lesquelles ils ont existé sur terre et sont nés pendant les dynasties Tang (618-907) ou Song (960-1279), vivant dans la montagne Penglai. Ils sont vénérés dans le taoïsme, mais aussi dans la culture populaire chinoise. Les membres du groupe sont rarement représentés séparément et leurs pouvoirs peuvent être transférés à des ustensiles capables de donner la vie ou de détruire le mal. Enfin, les assiettes sont complétées par un fond jaune sur lequel se superposent des fleurs et des svastikas en rouge, représentant les vertus sacrées infinies du Cœur de Bouddha. Le bord de chaque assiette est orné d'une petite bande dorée.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Reserve
Unlock
Time
04 Apr 2024
Auction House
Unlock

[ translate ]

Paire de plats ; Chine, dynastie Qing, période Tongzhi, 1862- 1874. Porcelaine. Présente la marque apocryphe "Qianlong". Dimensions : 4,5 x 25 cm (x2). Paire de plats en porcelaine. Le centre est décoré de cinq chauves-souris rouges. Connu sous le nom de Fú (chauve-souris), le son émis lorsqu'il est prononcé rappelle un autre caractère signifiant le bonheur, de sorte que la représentation de chauves-souris est courante dans l'art chinois. Dans ce cas particulier, la présence de cinq chauves-souris représente des valeurs telles que la longévité, la richesse et la santé. Elles entourent le symbole Shou (Grande bénédiction). L'ornementation est complétée sur chaque plat par quatre petits tondos représentant les huit immortels, un groupe de divinités de la mythologie chinoise, selon lesquelles ils ont existé sur terre et sont nés pendant les dynasties Tang (618-907) ou Song (960-1279), vivant dans la montagne Penglai. Ils sont vénérés dans le taoïsme, mais aussi dans la culture populaire chinoise. Les membres du groupe sont rarement représentés séparément et leurs pouvoirs peuvent être transférés à des ustensiles capables de donner la vie ou de détruire le mal. Enfin, les assiettes sont complétées par un fond jaune sur lequel se superposent des fleurs et des svastikas en rouge, représentant les vertus sacrées infinies du Cœur de Bouddha. Le bord de chaque assiette est orné d'une petite bande dorée.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Reserve
Unlock
Time
04 Apr 2024
Auction House
Unlock
View it on