Patrick TOSANI - Zone VI - 2001
Zone VI - 2001
C-PRINT
Signé et titré au dos
Edition "1/5"
Edition à 5 exemplaires +2EA
Cette oeuvre fait partie d'une série de 9 images de même dimension
40 x 29 cm
C-PRINT; signed and titled on the reverse, numbered "1/5" with a print run of 5 copies plus 2 EA
15.74 x 11.41 in.
Origin:
Galerie Erna Hécey, Luxembourg
Collection Marie-Claude Beaud
Exhibitions:
Luxembourg, Galerie Erna Hécey, Zones, 6 mars au 30 avril 2004
Comment:
Neuf verres de lait sont remplis de façon inégale mais progressive. Une particularité s’impose : la masse liquide est en haut, le vide est en bas ; comment est-ce possible ? C’est bien cette question que je souhaite que l’on se pose. Non pas pour mettre en avant une anomalie photographique (il n’y en a pas). Mais pour fixer son regard d’une manière quasiment permanente et systématique sur la ligne de séparation entre le liquide et l’air. Il s’agit de la limite claire et nette entre deux matières, deux espaces, deux zones, deux frontières, deux personnes, deux corps... entre un plein et un vide. Ce principe d’inversion a amplifié de façon considérable ce clivage et cette séparation. Elle oblige le regard à revenir sans cesse sur cette ligne et à constater l'irrésolution de cette forme et cet espace.
Patrick Tosani
Zone VI - 2001
C-PRINT
Signé et titré au dos
Edition "1/5"
Edition à 5 exemplaires +2EA
Cette oeuvre fait partie d'une série de 9 images de même dimension
40 x 29 cm
C-PRINT; signed and titled on the reverse, numbered "1/5" with a print run of 5 copies plus 2 EA
15.74 x 11.41 in.
Origin:
Galerie Erna Hécey, Luxembourg
Collection Marie-Claude Beaud
Exhibitions:
Luxembourg, Galerie Erna Hécey, Zones, 6 mars au 30 avril 2004
Comment:
Neuf verres de lait sont remplis de façon inégale mais progressive. Une particularité s’impose : la masse liquide est en haut, le vide est en bas ; comment est-ce possible ? C’est bien cette question que je souhaite que l’on se pose. Non pas pour mettre en avant une anomalie photographique (il n’y en a pas). Mais pour fixer son regard d’une manière quasiment permanente et systématique sur la ligne de séparation entre le liquide et l’air. Il s’agit de la limite claire et nette entre deux matières, deux espaces, deux zones, deux frontières, deux personnes, deux corps... entre un plein et un vide. Ce principe d’inversion a amplifié de façon considérable ce clivage et cette séparation. Elle oblige le regard à revenir sans cesse sur cette ligne et à constater l'irrésolution de cette forme et cet espace.
Patrick Tosani
