Bol à décor chypriote avec caractères estampés au revers. Période romaine, IIe siècle avant J.-C.-2e...

Bol à décor chypriote avec caractères estampés au revers. Période romaine, IIe siècle avant J.-C.-2e siècle après J.-C. Large bol à lèvre carénée et anse latérale sur une base plate ; décoré sur les deux faces de pigment terre d'ombre sur un engobe blanc ; sur la face extérieure, un motif de serpent et de bande ; sur la face intérieure, de multiples bandes de motifs en croissant, en filet triangulaire et en zigzag ; sur la face inférieure, une inscription en bas-relief (partiellement lisible). Cf. Art ancien de Chypre, collection Cesnola, p. 33. Exposé : The Cyprus Museum, Jacksonville, Caroline du Nord, 1988-2018. 535 grammes, 23,5 cm. Tackey Crist, collection du Cyprus Museum, NC, USA. Ex Leland Little auctions. avec le Cyprus Museum de Jacksonville, Caroline du Nord, USA. Cette pièce rappelle les céramiques peintes en blanc du milieu et de la fin de la période chypriote. Bien que des objets peints à la roue soient connus depuis la période chypriote tardive (1300-1200 av. J.-C.), la présente pièce doit dater de l'occupation romaine de l'île (à partir du IIe siècle av. J.-C. environ) en raison des caractères latins réservés (non imprimés) qui subsistent sur le dessous de la pièce. Les caractères semblent avoir été appliqués sur l'argile alors que le récipient était encore humide. L'inscription est impossible à déchiffrer entièrement, mais elle contient les caractères ... IN.. ..AN... ...DE M.... L'utilisation de 'D' plutôt que du grec delta '?' implique un texte latin. [Pas de réserve].

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.