Pirandello Luigi, Testo poetico autografo firmato dal titolo Il cammino con varianti rispetto al testo pubblicato. Non datato, ma 1896 ca.
Manoscritto a inchiostro nero. 4 carte a righe scritte al recto in bella grafia e numerate. Dimensioni: 155x105 mm.
Questa poesia, che parla del percorso dell’umana esistenza, venne pubblicata nella Rassegna settimanale universale del maggio 1896 con il titolo Andando. L’autografo, in terzine e distici, presenta un titolo diverso: Il cammino ed alcune varianti rispetto al testo che Pirandello – evidentemente dopo averlo ritoccato – diede alle stampe. L’incipit A ciò che addietro nell’andar ti lasci e molte strofe dell’autografo sono uguali alla versione conosciuta. Le varianti sono (tra parentesi il testo pubblicato): 1) di speranze t’accende, e di desiri: (di speranze t’accende, a cui tu miri; 2) cosí schiarato, accorri ove d’un sogno (Vai, cosí rischiarato, ove d’un sogno); 3) l’erbe che avesti un dì verdi da presso (Le rose che ti risero da presso); 4) e non curasti, ecco or lontane e gialle..! (e non curasti, ecco or lontane e gialle.) 5) nella corsa; finché non apra il piano (sospese, fino a che non apra il piano). L’autografo è firmato alla fine: Luigi Pirandello.
Manoscritto a inchiostro nero. 4 carte a righe scritte al recto in bella grafia e numerate. Dimensioni: 155x105 mm.
Questa poesia, che parla del percorso dell’umana esistenza, venne pubblicata nella Rassegna settimanale universale del maggio 1896 con il titolo Andando. L’autografo, in terzine e distici, presenta un titolo diverso: Il cammino ed alcune varianti rispetto al testo che Pirandello – evidentemente dopo averlo ritoccato – diede alle stampe. L’incipit A ciò che addietro nell’andar ti lasci e molte strofe dell’autografo sono uguali alla versione conosciuta. Le varianti sono (tra parentesi il testo pubblicato): 1) di speranze t’accende, e di desiri: (di speranze t’accende, a cui tu miri; 2) cosí schiarato, accorri ove d’un sogno (Vai, cosí rischiarato, ove d’un sogno); 3) l’erbe che avesti un dì verdi da presso (Le rose che ti risero da presso); 4) e non curasti, ecco or lontane e gialle..! (e non curasti, ecco or lontane e gialle.) 5) nella corsa; finché non apra il piano (sospese, fino a che non apra il piano). L’autografo è firmato alla fine: Luigi Pirandello.
