Portrait du prêtre Ungricht (Charvatce près de Prague) Portrait du prêtre Martin Ungricht, auparavant chapelain...
Portrait du prêtre Ungricht (Charvatce près de Prague) Portrait du prêtre Martin Ungricht, auparavant chapelain à Zlonice et Budenice, était prêtre depuis l'automne 1773 dans la localité tchèque de Charvatce près de Prague. C'est à cette époque qu'il reçut de l'empereur Joseph II la médaille du mérite, fièrement arborée sur sa soutane dans ce tableau, pour ses efforts en faveur de l'église. pour ses prestations spirituelles, Ungricht montre avec assurance les plans du presbytère du village, dont il a initié la construction et qui a été achevé deux ans avant la réalisation de ce tableau, en 1778 - le cœur de l'édifice de style baroque tardif existe encore aujourd'hui, cinq ans après la réalisation de ce tableau, en 1785, Ungricht a quitté Charvatce pour devenir prêtre à Chocno, où il est décédé en 1802, source : Komarek, Pameti Panstvi a Farni Osady Budenicke et site web de l'Institut national des monuments historiques de la République tchèque, huile sur toile, annotations détaillées en latin au verso, qui se traduisent à peu près comme suit : "Portrait de Martin Ungricht, retenu à Charvatce, à l'âge de 42 ans, Anno 1780", avec au verso en bas à droite, non décodé, probablement le monogramme de l'artiste, craquelures, manques de couleur et châssis vermoulu, dimensions du pli env. 90,5 x 64,5 cm.
Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.
Bid on this lot
Portrait du prêtre Ungricht (Charvatce près de Prague) Portrait du prêtre Martin Ungricht, auparavant chapelain à Zlonice et Budenice, était prêtre depuis l'automne 1773 dans la localité tchèque de Charvatce près de Prague. C'est à cette époque qu'il reçut de l'empereur Joseph II la médaille du mérite, fièrement arborée sur sa soutane dans ce tableau, pour ses efforts en faveur de l'église. pour ses prestations spirituelles, Ungricht montre avec assurance les plans du presbytère du village, dont il a initié la construction et qui a été achevé deux ans avant la réalisation de ce tableau, en 1778 - le cœur de l'édifice de style baroque tardif existe encore aujourd'hui, cinq ans après la réalisation de ce tableau, en 1785, Ungricht a quitté Charvatce pour devenir prêtre à Chocno, où il est décédé en 1802, source : Komarek, Pameti Panstvi a Farni Osady Budenicke et site web de l'Institut national des monuments historiques de la République tchèque, huile sur toile, annotations détaillées en latin au verso, qui se traduisent à peu près comme suit : "Portrait de Martin Ungricht, retenu à Charvatce, à l'âge de 42 ans, Anno 1780", avec au verso en bas à droite, non décodé, probablement le monogramme de l'artiste, craquelures, manques de couleur et châssis vermoulu, dimensions du pli env. 90,5 x 64,5 cm.
Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.
