Search Price Results
Wish

LOT 52

RIMSKI-KORSAKOV NIKOLAÏ (1844-1908) Lettre... - Lot 52 - Osenat

[ translate ]

RIMSKI-KORSAKOV NIKOLAÏ (1844-1908)
Lettre signée et datée de sa main, en français [adressée à Camille Erlanger]. Saint-Pétersbourg, 25 mars 1899. 1 p. in-8. RARE.

« Cher Monsieur, je vous remercie sincèrement pour l’envoie du programme de concert de Monte-Carlo.
Quant à votre demande de venir jouer dans UN CONCERT SYMPHONIQUE A PETERSBOURG, je vous conseillerais de vous adresser à monsieur CESAR CUI, le directeur de la Société musicale, qui donne ces concerts. Moi, je n’ai aucun rapport à ces concerts.
Cela me ferait un grand plaisir de savoir que votre engagement est réalisé et j’espère de faire connaissance avec vous à Pétersbourg. Agréez, Monsieur, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
[La suite, de la main du compositeur :] Nicolas Rimsky-Korsakow. 25 mars 1899. St-Pétersbourg. »

Le compositeur et chef d’orchestre Camille Erlanger allait diriger à Monte-Carlo le 13 avril 1899 deux « tableaux » de sa « légende dramatique » Saint-Julien l’Hospitalier composée d’après le conte de Gustave Flaubert.

РИМСКИЙ-КОРСАКОВ Николай (1844-1908)
Письмо с подписью (подпись и дата рукой композитора), на французском, адресовано Камий Эрлангер. Санкт-Петербург, 25 марта 1899. 1 стр. Письма композитора редки.
« Дорогой Месье, искренне благодарю вас за присланную программу концертов в Монте-Карло. Что касается вашей просьбы приеxать сыграть сифонический концерт в Петербурге, я посоветую обратиться с этой просьбой к Сезару Кюи, директору музыкального общества, который выступает с такими концертами. Я к таким концертам вообще никакого отношения не имею (…) »

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
28 Nov 2021
France, Saint-Cloud
Auction House
Unlock

[ translate ]

RIMSKI-KORSAKOV NIKOLAÏ (1844-1908)
Lettre signée et datée de sa main, en français [adressée à Camille Erlanger]. Saint-Pétersbourg, 25 mars 1899. 1 p. in-8. RARE.

« Cher Monsieur, je vous remercie sincèrement pour l’envoie du programme de concert de Monte-Carlo.
Quant à votre demande de venir jouer dans UN CONCERT SYMPHONIQUE A PETERSBOURG, je vous conseillerais de vous adresser à monsieur CESAR CUI, le directeur de la Société musicale, qui donne ces concerts. Moi, je n’ai aucun rapport à ces concerts.
Cela me ferait un grand plaisir de savoir que votre engagement est réalisé et j’espère de faire connaissance avec vous à Pétersbourg. Agréez, Monsieur, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
[La suite, de la main du compositeur :] Nicolas Rimsky-Korsakow. 25 mars 1899. St-Pétersbourg. »

Le compositeur et chef d’orchestre Camille Erlanger allait diriger à Monte-Carlo le 13 avril 1899 deux « tableaux » de sa « légende dramatique » Saint-Julien l’Hospitalier composée d’après le conte de Gustave Flaubert.

РИМСКИЙ-КОРСАКОВ Николай (1844-1908)
Письмо с подписью (подпись и дата рукой композитора), на французском, адресовано Камий Эрлангер. Санкт-Петербург, 25 марта 1899. 1 стр. Письма композитора редки.
« Дорогой Месье, искренне благодарю вас за присланную программу концертов в Монте-Карло. Что касается вашей просьбы приеxать сыграть сифонический концерт в Петербурге, я посоветую обратиться с этой просьбой к Сезару Кюи, директору музыкального общества, который выступает с такими концертами. Я к таким концертам вообще никакого отношения не имею (…) »

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
28 Nov 2021
France, Saint-Cloud
Auction House
Unlock