Salihotra (ou Salhutar) signé et daté 1111H. (1699) Salihotra (ou...

Salihotra (ou Salhutar) signé et daté 1111H. (1699)

Salihotra (ou Salhutar) / Traité sur l'équitation ou Livre des chevaux mis en couleur
commandité par Mirza Sahib khan,
signé Al-Katib Hafiz Nourrou Din b. Mawlawi Aminuddin Ahmad
daté 1111H. ('''=1699)
Manuscrit persan de 42 feuillets, de 18 lignes par page à l'encre noire en "nasta'liq" sur papier beige par un sarlowh enluminé.Les mots importants sont inscrits à l'encre rouge. Les représentations de chevaux à la gouache sont au nombre de 100.
Le colophon, agrémenté de dessins géométriques en rouge cerné de blanc sur fond vert, indique que la copie a été réalisée sur ordre de Mirza Sahib Khan, par Al-Katib Hafiz Nourrou Din b. Mawlawi Aminuddin Ahmad en 1111 de l'Hégire.
Reliure sans rabat couverte d'un coton brodé de soie à décor végétal.
Inde, 1699.
30 x 20 cm

Il s'agit de la traduction en persan du célèbre traité intitulé Salihotra, aussi connu sous le nom de Farasnama.
Notre copie est plus ancienne que celles présentées chez Christie's et celle conservée dans la Collection Khalili.

An Indian copy of Salihotra (or Farasnama), Celebrated treatise on Horsemanship, dated 1111 AH / 1699 AD
signed al-Katib Hafiz Nurruddin b. Mawlawi Aminuddinn Ahmad by the order of Mirza Sahib Khan
Persian manuscript, 42 ff., 18ll. In black nasta'liq, catches words in red, illustrated bmore than 100 watercolour of horses

This is the Persian translation of the celebrated Salihotra, also know as Farasnama (The Colored Book of Horses).
The current manuscript is earlier than the two copies offered in Christie's and is also earlier than the copy that is in khalili collection.

Référence :
Pour d'autres copies de ce traité, voir Christie's 26 avril 2012, lot 351 ; Christie's, 25 octobre 2018, lot 150 ; Sotheby's, 2 décembre 2015, lot 1015.
Khalili Collection, "The Arts of Islam", Treasures from the Nasser D.Khalili Collection, Sydney, 2007, no.344,p.290.