Search Price Results
Wish

LOT 163

Silberschale mit jagendem Kaiser.

[ translate ]

Silberschale mit jagendem Kaiser.

Coupe en argent représentant un empereur chassant. Romain, région de la Méditerranée orientale, 4e siècle après J.-C. ø 21cm, H 4cm. Coupe ronde et plate avec une scène de chasse gravée à l'intérieur : L'empereur avec diadème et nimbe à cheval avec un arc tendu, derrière lui un léopard blessé par une flèche, devant lui également un léopard transpercé par une flèche, entouré d'éléments floraux. Magnifique exemplaire ! Avec analyse du métal par le Centre Curt-Engelhorn pour l'archéométrie, 2021 ! Extérieur vert-de-gris, intact. Provenance : Ex Slg. S.K., Berlin. En Allemagne depuis 2015. Avant cela, Slg. T.A.S. Londres. Propriété de la famille depuis avant 1963. La tradition veut que l'empereur soit allé à la chasse avec un arc et des flèches dans des enclos spécialement aménagés pour les animaux sauvages. Mais en règle générale, les sarcophages de chasse montrent comment des animaux sauvages sont abattus avec des lances. L'utilisation de l'arc pour la guerre et la chasse nous a été transmise par les Perses. Il est possible que notre pièce ait subi une influence sassanide qui se reflète dans l'iconographie, comme par exemple une assiette sassanide qui se trouve aujourd'hui à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg (Inv.S-253) : elle représente Shapur II à cheval avec un arc et des flèches chassant le lion. Les palais de l'époque impériale comprenaient de vastes parcs clos dans lesquels les animaux sauvages étaient gardés pour la chasse. Ces enclos étaient appelés paradeisos, terme utilisé à l'origine pour désigner les jardins royaux persans.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
15 Dec 2021
Germany, Allemagne
Auction House
Unlock

[ translate ]

Silberschale mit jagendem Kaiser.

Coupe en argent représentant un empereur chassant. Romain, région de la Méditerranée orientale, 4e siècle après J.-C. ø 21cm, H 4cm. Coupe ronde et plate avec une scène de chasse gravée à l'intérieur : L'empereur avec diadème et nimbe à cheval avec un arc tendu, derrière lui un léopard blessé par une flèche, devant lui également un léopard transpercé par une flèche, entouré d'éléments floraux. Magnifique exemplaire ! Avec analyse du métal par le Centre Curt-Engelhorn pour l'archéométrie, 2021 ! Extérieur vert-de-gris, intact. Provenance : Ex Slg. S.K., Berlin. En Allemagne depuis 2015. Avant cela, Slg. T.A.S. Londres. Propriété de la famille depuis avant 1963. La tradition veut que l'empereur soit allé à la chasse avec un arc et des flèches dans des enclos spécialement aménagés pour les animaux sauvages. Mais en règle générale, les sarcophages de chasse montrent comment des animaux sauvages sont abattus avec des lances. L'utilisation de l'arc pour la guerre et la chasse nous a été transmise par les Perses. Il est possible que notre pièce ait subi une influence sassanide qui se reflète dans l'iconographie, comme par exemple une assiette sassanide qui se trouve aujourd'hui à l'Ermitage de Saint-Pétersbourg (Inv.S-253) : elle représente Shapur II à cheval avec un arc et des flèches chassant le lion. Les palais de l'époque impériale comprenaient de vastes parcs clos dans lesquels les animaux sauvages étaient gardés pour la chasse. Ces enclos étaient appelés paradeisos, terme utilisé à l'origine pour désigner les jardins royaux persans.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
15 Dec 2021
Germany, Allemagne
Auction House
Unlock