Simons & Co., Switzerland SICO

SN: 211
Year/Baujahr: 1923
Condition/Zustand: B

English

The Swiss camera for 25 exposures used the unperforated 35mm rollfilm already some years bevor the Leica came on the market. The compact camera is beautifully designed, made of tropical wood with brass fittings. The offered camera is in beautiful and original condition, very rare with a 6.8/90mm Sico Rüdersdorf Doppel Anastigmat lens no.70979 in Dial-set Compur shutter, focused by a lever. With a round dealers plaque 'Photo-Kino-Haus Schattke Stettin'. It comes with the original brown 'Sico' leather case.

Deutsch

Die Schweizer Kamera für 25 Aufnahmen verwendete den nicht-perforierten Kleinbild-Rollfilm schon einige Jahre bevor die Leica auf den Markt kam. Die kompakte Kamera ist formschön, aus Tropenholz mit Messingbeschlägen gefertigt. Die angebotene Kamera ist in wunderschönem Originalzustand, sehr selten mit einem 6.8/9cm Sico Rüdersdorf-Objektiv Nr.70979 mit Rädchen-Compur-Verschluss. Mit einem rundem Händlerschild 'Photo-Kino-Haus Schattke Stettin'. Die Kamera kommt mit der originalen braunen 'Sico' Ledertasche.
Condition Report: B