Search Price Results
Wish

LOT 332

UN RARE BOL EN ARGENT À TROIS PIEDS ET COUVERCLE À ANSES SERPENT "QILIN ET...

[ translate ]

UN RARE BOL EN ARGENT À TROIS PIEDS ET COUVERCLE À ANSES SERPENT "QILIN ET PHÉNIX - KỲ LÂN ET PHƯỢNG HOÀNG" PAR VINH DUC 永德VIETNAM, PROBABLEMENT FIN DE LA DYNASTIE NGUYEN OU LÉGÈREMENT PLUS TARD, CIRCA 1900-1930 Reposant sur trois pieds, le corps de forme globulaire comprimée, la bouche de forme quadrilobée, avec deux anses réalistes en forme de serpent entrelacé, et un couvercle surmonté d'un fleuron en forme de bête mythique. Le couvercle est surmonté d'un épi en forme de bête mythique. Les motifs du phénix et du qilin sont finement et profondément ciselés. La base est également ciselée d'un motif floral, démontrant une rare attention aux détails, et portant la marque "永德 VINH DUC". H : 14 cm Poids : 1439,4 grammes MỘT BÁT CÓ NẮP BẰNG BẠC BA CHÂN TRANG TRÍ "QILIN VÀ PHOENIX - KỲ LÂN VÀ PHƯỢNG HOÀNG" CÓ CÁC TAY CẦM HÌNH RẮN ĐỘC ĐÁO CỦA VĨNH ĐỨC 永德 VIỆT NAM, CÓ THỂ LÀ CUỐI TRIỀU NGUYỄN HOẶC SAU ĐÓ MỘT CHÚT, VÀO KHOẢNG 1900-1930 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer avant l'achat de l'état d'un lot. En ce qui concerne les rapports d'état, bien que nous fassions certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont indicatives. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]

View it on
Estimate
Unlock
Time, Location
29 Jun 2022
Ireland, Dublin
Auction House
Unlock

[ translate ]

UN RARE BOL EN ARGENT À TROIS PIEDS ET COUVERCLE À ANSES SERPENT "QILIN ET PHÉNIX - KỲ LÂN ET PHƯỢNG HOÀNG" PAR VINH DUC 永德VIETNAM, PROBABLEMENT FIN DE LA DYNASTIE NGUYEN OU LÉGÈREMENT PLUS TARD, CIRCA 1900-1930 Reposant sur trois pieds, le corps de forme globulaire comprimée, la bouche de forme quadrilobée, avec deux anses réalistes en forme de serpent entrelacé, et un couvercle surmonté d'un fleuron en forme de bête mythique. Le couvercle est surmonté d'un épi en forme de bête mythique. Les motifs du phénix et du qilin sont finement et profondément ciselés. La base est également ciselée d'un motif floral, démontrant une rare attention aux détails, et portant la marque "永德 VINH DUC". H : 14 cm Poids : 1439,4 grammes MỘT BÁT CÓ NẮP BẰNG BẠC BA CHÂN TRANG TRÍ "QILIN VÀ PHOENIX - KỲ LÂN VÀ PHƯỢNG HOÀNG" CÓ CÁC TAY CẦM HÌNH RẮN ĐỘC ĐÁO CỦA VĨNH ĐỨC 永德 VIỆT NAM, CÓ THỂ LÀ CUỐI TRIỀU NGUYỄN HOẶC SAU ĐÓ MỘT CHÚT, VÀO KHOẢNG 1900-1930 NOTE : RAPPORTS D'ÉTAT ET MESURES Il appartient à l'enchérisseur de s'assurer avant l'achat de l'état d'un lot. En ce qui concerne les rapports d'état, bien que nous fassions certaines observations sur le lot, qui sont destinées à être aussi utiles que possible, les références dans le rapport d'état aux dommages ou à la restauration sont indicatives. L'absence d'une telle référence n'implique pas qu'un article est exempt de défauts ou de restauration, et une référence à des défauts particuliers n'implique pas l'absence d'autres défauts. Le rapport d'état est uniquement l'expression d'une opinion et ne doit pas être considéré comme une déclaration de fait. Les mesures et le poids sont approximatifs et l'enchérisseur potentiel peut demander à ce qu'ils soient vérifiés lorsqu'il demande un rapport d'état.

Traduit automatiquement par DeepL. Seule la version originale fait foi.
Pour voir la version originale, cliquez-ici.

[ translate ]
Estimate
Unlock
Time, Location
29 Jun 2022
Ireland, Dublin
Auction House
Unlock